Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (300101-300200)
- 300101. المتعلقة بالتدابير المضادة
- 300105. المتعلقة بجداول أعمال
- 300109. المجلس الانتقالي
- 300113. المتهمين أو
- 300117. المستوى المحلي في
- 300121. المشاكل الحادة
- 300125. المشاركة السياسية والمشاركة
- 300129. المصادر الابتكارية
- 300133. المصالح الاستراتيجية
- 300137. المصنفة حسب المجال
- 300141. المقرر الخاص على مواصلة
- 300145. المفوضين المعني بالمطالبات
- 300149. المفرط والعشوائي
- 300153. المقدم إلى مجلس حقوق الإنسان في
- 300157. المعنية بالخسائر والأضرار المرتبطة
- 300161. المعنية لاتخاذ
- 300165. المدرجة في جدول أعمال اللجنة
- 300169. المحصلة بموجب
- 300173. المخاطر التي تشكلها
- 300177. المخدرات والجريمة المنظمة
- 300181. المجلس ينبغي أن
- 300185. المسؤولين أو
- 300189. المساعدة على بناء
- 300193. المساعي الرامية إلى
- 300197. المستعمرة لعام
- 300102. المتعلقة بالتعاون التقني فيما بين
- 300106. المجال العسكري
- 300110. المتكامل المشترك للمساعدة التقنية
- 300114. المتولد
- 300118. المستويات المحسوبة لإنتاجه في
- 300122. المشاكل المتبقية
- 300126. المشاركة السياسية والمشاركة في
- 300130. المصادر المختلفة
- 300134. المصدر نفسه
- 300138. المشاركون في حلقة
- 300142. المعني بالغابات في
- 300146. المقاتلين وتسريحهم
- 300150. المفروضة بموجب هذا القرار
- 300154. المعني بركاز الحديد
- 300158. المعنية بالقطاع الخاص
- 300162. المعهد البرازيلي
- 300166. المدرجة في جدول أعمال مجلس الأمن
- 300170. المحكمة الادارية لﻷمم المتحدة
- 300174. المحالة الى
- 300178. المجلس بأنني
- 300182. المجموعة الثانية المدرجة
- 300186. المسائل المتعلقة بالتنفيذ
- 300190. المساعدة في إعداد
- 300194. المسؤولين عنها إلى العدالة
- 300198. المستقلة ذات السيادة
- 300103. المتعلقة بالتعاون التقني فيما بين البلدان النامية
- 300107. المجاورتين
- 300111. المجتمع الدولي لتحقيق
- 300115. المستنسخ
- 300119. المشاريع على
- 300123. المشتبه فيهما
- 300127. المشورة العسكرية
- 300131. المشتركة لكن
- 300135. المصغّرة
- 300139. المقرر الجامع
- 300143. المعني بالمخدرات والجريمة من أجل
- 300147. المقاطعات الحدودية
- 300151. المفككة
- 300155. المعني بمسائل نزع السلاح
- 300159. المعنية بالمساواة في
- 300163. المعين من قبل
- 300167. المدرجة في جدول أعمالنا
- 300171. المحكمة بأن
- 300175. المحاربين القدماء
- 300179. المجلس عن طريق
- 300183. المجموعة الثانية المدرجة في
- 300187. المساس بحق
- 300191. المساعدة في مجال نزع السلاح والتسريح
- 300195. المسائل التي تتطلب اتخاذ
- 300199. المعايير المحددة
- 300104. المتعلقة بالمرأة والسلام والأمن
- 300108. المجلس الاجتماعي
- 300112. المجتمعات الفلسطينية
- 300116. المستوى الفعلي
- 300120. المشاع
- 300124. المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية
- 300128. المشورة في مجال السياسة العامة
- 300132. المشتركة والمتباينة في الوقت
- 300136. المصلحة الجماعية
- 300140. المقرر الخاص أن يقدم تقريراً
- 300144. المعني بحرية الرأي
- 300148. المفاهيم القانونية
- 300152. المقترحات المختلفة
- 300156. المعنية بالحسابات القومية
- 300160. المعنية بالموارد
- 300164. المدرجة في الوثيقة
- 300168. المدرجة في جدول أعمالها
- 300172. المحلي والعالمي
- 300176. المحاكم الوطنية في
- 300180. المجلس في دورته الثالثة عشرة
- 300184. المسؤولية الاجتماعية والبيئية
- 300188. المساعدات السكانية
- 300192. المساعي الحميدة والوساطة
- 300196. المسائل الداخلة في نطاق أنشطتها
- 300200. المعرضة للجفاف