Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (389701-389800)
- 389701. عن الوقائع
- 389705. عن تضامنها
- 389709. عن غيره
- 389713. عن التمويل
- 389717. عن الدورة التاسعة
- 389721. على نحو ما طلبته الجمعية العامة في
- 389725. على مكافحة العنف
- 389729. على موافقة مسبقة من
- 389733. على طلب الدول
- 389737. علي حشاني
- 389741. على قضاء الأحداث
- 389745. عن الأخلاقيات
- 389749. عمليات التنسيق
- 389753. عن أعمال دورتها السابعة عشرة
- 389757. عن أي إجراء
- 389761. عمل البرنامج القطري
- 389765. عمل وميزانية
- 389769. عمليات النهب
- 389773. عمليات شرطة
- 389777. في اجتماعها الثامن والأربعين
- 389781. في الاحتياجات غير المتعلقة بالوظائف
- 389785. في إجلاء
- 389789. في إطار برنامج عمل الدوحة
- 389793. في البلد وفي
- 389797. في إطار ميثاق
- 389702. عن امتثال
- 389706. عن تقدير
- 389710. عن ضحايا
- 389714. عن الجزء
- 389718. على موقع فايسبوك
- 389722. على نحو مسؤول
- 389726. على مهام
- 389730. على ضرورة تقديم
- 389734. على عدد أقل من
- 389738. عليه الحال في
- 389742. على قوائم المسائل
- 389746. عن التدابير المتخذة لمنع
- 389750. عمليات التنقيب
- 389754. عن أمن وحماية
- 389758. عن أي خسارة مباشرة
- 389762. عمل اللجان الفنية
- 389766. عمل يتعارض مع
- 389770. عمليات بعثة
- 389774. عملية إدارة المخاطر
- 389778. في استكهولم في
- 389782. في الاستجابة للكوارث
- 389786. في إصلاح القطاع الأمني
- 389790. في الاعتماد المخصص
- 389794. في إطار مشروع المادة
- 389798. في إعمال حقوق الطفل
- 389703. عن تأييدها الراسخ لمهمة
- 389707. عن طريق مجموعة متنوعة
- 389711. عن التطورات الحاصلة في
- 389715. عن الجزاءات
- 389719. على نحو استراتيجي
- 389723. على مضاعفة جهودهم
- 389727. على مواصلة اتخاذ جميع الخطوات اللازمة من
- 389731. على ضرورة مكافحة
- 389735. على عقد من الزمن
- 389739. على مستوى البرنامج الفرعي
- 389743. على كفالة احترام
- 389747. عملنا لهذا
- 389751. عمليات التهريب
- 389755. عن أنشطة المنظمات الحكومية الدولية
- 389759. عن إنجازات
- 389763. عمل اليونيسيف في
- 389767. عملية السلام في غواتيمالا
- 389771. عمليات حفظ السلام المعقدة
- 389775. عملية إعداد التقرير
- 389779. في الإعلان السياسي بشأن
- 389783. في أوكرانيا في
- 389787. في إطار العمل
- 389791. في البحار العميقة
- 389795. في إطار معاهدة عدم الانتشار
- 389799. في اعتبارها قرار الجمعية العامة
- 389704. عن تصميمه
- 389708. عن عدد حالات
- 389712. عن التعذيب
- 389716. عن الخسائر الأخرى
- 389720. على نحو جماعي
- 389724. على مكافحة العنصرية
- 389728. على مواصلة عملية
- 389732. على ضمانات أمنية
- 389736. على يونيتا
- 389740. على مستويات شتى
- 389744. على كل دولة واجب
- 389748. عمله خلال
- 389752. عملية تخطيط البعثات
- 389756. عن أوضاع
- 389760. عن ارتياحها
- 389764. عمل تمييزي أو ممارسة
- 389768. عمليات الموظفين الميدانيين
- 389772. عمليات حفظ السلام والمحافظة عليها
- 389776. في اجتماعه الرابع والثلاثين
- 389780. في الاتفاقية وأقرتها
- 389784. في أي نزاع مسلح
- 389788. في إطار المؤتمر
- 389792. في البرامج والمشاريع
- 389796. في إطار منظمة
- 389800. في اعتماده