Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (495801-495900)
- 495801. عددا من الحلقات الدراسية
- 495805. عدم اعتناق
- 495809. عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة
- 495813. عضوية المحكمة الجنائية الدولية
- 495817. عدد كيانات الأمم المتحدة
- 495821. عدد من المهام
- 495825. عدد مناسب
- 495829. عدد الدول التي وقعت
- 495833. عدد المؤسسات الوطنية
- 495837. عدم تحقيق تقدم
- 495841. عدم قابلية السلم
- 495845. ضحية للاتجار
- 495849. ضد إحدى
- 495853. ضد البعثات
- 495857. ضد المدنيين الفلسطينيين وممتلكاتهم
- 495861. ضد المنظمات الدولية
- 495865. ضد كولومبيا
- 495869. صيغة من
- 495873. ضباط القوات المسلحة
- 495877. ضحايا الفصل العنصري
- 495881. صنع السلام والدبلوماسية الوقائية
- 495885. صوت البلدان النامية ومشاركتها
- 495889. ضمانات شامل
- 495893. ضمن البلدان
- 495897. ضرورة بحث
- 495802. عددا من حلقات العمل
- 495806. عدم اعتناق أي
- 495810. عسكرية إضافية
- 495814. عضوين جديدين
- 495818. عدد لم يسبق له مثيل من
- 495822. عدد من الميادين
- 495826. عدّة وفود
- 495830. عدد السكان الذين يعيشون في فقر
- 495834. عدد تقارير
- 495838. عدم تسليم
- 495842. عدم قابلية السلم للتصرف
- 495846. ضخ المياه
- 495850. ضد الأطفال المتضررين من
- 495854. ضد البلدان
- 495858. ضد المرأة خلال
- 495862. ضد الموظفين
- 495866. ضمان استقلالية
- 495870. صيغته المؤقتة
- 495874. ضحايا الاتجار من
- 495878. صندوق الهبات المخصصة للمكتبة
- 495882. صهاريج تخزين النفط في
- 495886. صوت ضد مشروع
- 495890. ضمانات عدم التكرار
- 495894. ضمن مقاصد
- 495898. ضروريا في ظل
- 495803. عدم إعاقة ممارسة الحق
- 495807. عدم اعتناق أي دين
- 495811. عسكرية خاصة
- 495815. عدد حالات الوفاة
- 495819. عدد مشاريع القرارات
- 495823. عدد من عمليات حفظ السلام
- 495827. عرضا إيضاحيا
- 495831. عدد الشكاوى المتعلقة بالتعذيب
- 495835. عدم المساواة بين الرجل
- 495839. عدم تعرض أي
- 495843. عدم قدرتهم على
- 495847. ضد أرمينيا
- 495851. ضد الأطفال داخل نظام العدالة
- 495855. ضد التحرش الجنسي
- 495859. ضد المرأة من أجل
- 495863. ضد جميع أشكال التمييز
- 495867. ضمان الاحترام الكامل
- 495871. صيغته النهائية بعد
- 495875. ضحايا الجرائم الجنسية
- 495879. صندوق اﻷمم المتحدة الاستئماني لليبريا
- 495883. صوب تحقيق الأهداف الإنمائية
- 495887. صياغة التوصيات
- 495891. ضمانات غير مشروطة
- 495895. ضوء الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل
- 495899. طائرة هليكوبتر عسكرية تركية
- 495804. عدم استطاعة الرئيس
- 495808. عدم الاتساق في
- 495812. عضو اللجنة الاستشارية
- 495816. عدد شكاوى
- 495820. عدد من الممثلين عن
- 495824. عدد من مؤسسات
- 495828. عرضاً موجزاً
- 495832. عدد المؤسسات التي
- 495836. عدم تجاوز
- 495840. عدم تمكن
- 495844. ضحايا هذه الجرائم
- 495848. ضد أطفال الشوارع
- 495852. ضد البشر
- 495856. ضد الشعب القبرصي التركي
- 495860. ضد الملاريا
- 495864. ضد طفل
- 495868. ضمان التنفيذ التام للولايات التشريعية
- 495872. ضئيل جدا
- 495876. ضحايا العنف والاستغلال
- 495880. صندوقا خاصا
- 495884. صوب تحقيق التنمية المستدامة
- 495888. ضمان مراعاة
- 495892. ضمن اختصاصات
- 495896. ضرورة الانتقال
- 495900. طائرة واحدة