Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (546901-547000)
- 546901. السلطات السورية على
- 546905. السلطات الوطنية وسلطات المقاطعات
- 546909. السلطة التقديرية المحدودة
- 546913. أيضا مؤخرا
- 546917. أُتيحت
- 546921. إجمالي موارد
- 546925. إحالة مشروع المقرر إلى
- 546929. أُعطي الكلمة
- 546933. إبداء أي تحفظ
- 546937. إجراء قد
- 546941. إجراء مفاوضات تفضي
- 546945. إجراءات تعاهدية
- 546949. إبلاغ عواصمها بهذا
- 546953. إتفاقات
- 546957. إجازة ترفيهية
- 546961. إجراء تعسفيٌ في الحالات التالية
- 546965. إجراء عاجلا
- 546969. أية حكومة أو جهة أخرى خارجة
- 546973. أية سلطة خارجة عن المنظمة
- 546977. أيضا أن تنظر
- 546981. أنشطة التخلص التدريجي
- 546985. أنشطة العلاقات العامة
- 546989. أنشطة المنظمات
- 546993. أنشطة تمكينية
- 546997. أن يوفر للمقرر الخاص
- 546902. السلطات الطاجيكية
- 546906. السلطة أو السلطات
- 546910. السلطة التنفيذية أو
- 546914. أينما وجدت
- 546918. إجراءات ضد مرتكبي
- 546922. إحالة التقرير إلى الجمعية العامة
- 546926. أُطر عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية
- 546930. أُكرر
- 546934. إبرام اتفاقات ترمي إلى
- 546938. إجراء قياسات
- 546942. إجراء مفاوضات تفضي إلى
- 546946. إجراءات تقصي الحقائق واﻷنشطة الميدانية
- 546950. إبلاغ عواصمها بهذا الإجراء
- 546954. إثارة مسألة
- 546958. إجراء إداري
- 546962. إجراء تغييرات هيكلية
- 546966. أية تعليمات فيما
- 546970. أية دراسات
- 546974. أية مطالبة
- 546978. أيضا بأن أي مفاوضات لتقرير
- 546982. أنشطة السياحة
- 546986. أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات والتحقيقات
- 546990. أنشطة المنظمات غير الحكومية ضمن
- 546994. أن يواصل جهوده الرامية إلى
- 546998. أنجزته اللجنة الخاصة
- 546903. السلطات المختصة في الدولة
- 546907. السلطة الأفغانية المؤقتة
- 546911. السلطة اللازمة
- 546915. أُبديت
- 546919. إجراءات لرصد
- 546923. إحالة التوصيات
- 546927. أُعرب عنها أثناء
- 546931. أُنجز في
- 546935. إبرام اتفاقية شاملة
- 546939. إجراء مزيد من التخفيضات
- 546943. إجراءات اتخاذ القرارات
- 546947. إجراءات دولية متضافرة
- 546951. إتاحة العلاج
- 546955. إثبات التهمة
- 546959. إجراء استعراض شامل لكامل
- 546963. إجراء حوار منتظم مع
- 546967. أية تعليمات فيما يتعلق
- 546971. أية دعاية
- 546975. أية موارد
- 546979. أيضا باسم استراليا
- 546983. أنشطة الشراكات
- 546987. أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات والرقابة
- 546991. أنشطة تستهدف
- 546995. أن يواصل جهوده مع
- 546999. أندرو نياموايا
- 546904. السلطات الوطنية أو
- 546908. السلطة الإشرافية بمقتضى
- 546912. أيضا لضمان
- 546916. أُبلغت الجمعية العامة بأن
- 546920. إجراءات للحد
- 546924. إحالة التوصيات إلى
- 546928. أُعرب عنها خلال
- 546932. أُنشئ بموجب
- 546936. إبرام صك قانوني دولي
- 546940. إجراء مزيد من الدراسات
- 546944. إجراءات الحصول على
- 546948. إجراءات سريعة وفعالة
- 546952. إتاحة خدمات الصحة الإنجابية
- 546956. إثبات التهمة و
- 546960. إجراء تعسفيٌ في
- 546964. إجراء زيارة
- 546968. أية تعليمات فيما يتعلق بأداء
- 546972. أية دورة
- 546976. أيسر منالا
- 546980. أيضا بما
- 546984. أنشطة الضمانات
- 546988. أنشطة المشاريع المعتمدة
- 546992. أنشطة تعدين
- 546996. أن يوغوسلافيا
- 547000. أنشأتها الحكومة