Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (612001-612100)
- 612001. إلى الصندوق الاستئماني لدعم
- 612005. إلى الفريق العامل الخدمات والمساعدة
- 612009. إلى اللجنة الاستشارية بشأن
- 612013. إلى المكتب المباشر
- 612017. إلى النتائج المرجوة
- 612021. إلى الجماعة الأوروبية
- 612025. إلى الخطوات المتخذة وإلى
- 612029. إلى تعزيز الحق
- 612033. إلى تكاليف الموظفين المدنيين
- 612037. اعتمدت الجمعية العامة دون
- 612041. اعتمدتها تلك
- 612045. اعرف زبونك
- 612049. اقتراح بإدخال تعديلات على اللائحة
- 612053. اقتراحات السياسة العامة
- 612057. اقتصادات أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
- 612061. اقتصادية كلية وقطاعية
- 612065. اقليم تلك
- 612069. اكستاسي
- 612073. الآراء الأوروبي
- 612077. الآلية العالمية إلى
- 612081. الأثر الناتج
- 612085. الأحوال الاقتصادية في المناطق الخمس
- 612089. الأخرى غير المستهلكة
- 612093. الأخطار القائمة والمحتملة في ميدان
- 612097. الأداء بحسب
- 612002. إلى العراق بموجب
- 612006. إلى الفقرات ذات الصلة
- 612010. إلى اللجنة التأديبية المشتركة
- 612014. إلى المواد من
- 612018. إلى الهيئة الإدارية
- 612022. إلى الجهاز القضائي
- 612026. إلى الزوار
- 612030. إلى تعزيز الحق في
- 612034. إلى تلقي المزيد من
- 612038. اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار الرابع
- 612042. اعتمدتهما الجمعية العامة في
- 612046. افتتاح الدورة وانتخاب
- 612050. اقتراح عقد
- 612054. اقتراحه للميزانية البرنامجية
- 612058. اقتصاداتها بمرحلة انتقالية في الاقتصاد العالمي
- 612062. اقتناعاً منها
- 612066. اقليم تلك الدولة
- 612070. الآثار الضارة التي قد تنشأ عن
- 612074. الآراء التي أُعرب عنها
- 612078. الآن من تقدم في
- 612082. الأثر في السكان المحليين
- 612086. الأحوال البيئية في تلك
- 612090. الأخضر الشامل
- 612094. الأخلاقيات التابع لصندوق الأمم المتحدة للسكان
- 612098. اعتماد الفترة
- 612003. إلى العمل الموضوعي
- 612007. إلى القرار الذي
- 612011. إلى اللجنة بشأن مسألة
- 612015. إلى الموارد المائية
- 612019. إلى الوصول
- 612023. إلى الحادي عشر
- 612027. إلى السلطات الكندية
- 612031. إلى تقديم الأسماء والسير الذاتية
- 612035. إلى تلقي مزيد
- 612039. اعتمدت بدون تصويت
- 612043. اعتُمد بتوافق
- 612047. افتقرت إلى
- 612051. اقتراح مقدم من إيطاليا بشأن
- 612055. اقترح أن تحيط اللجنة
- 612059. اقتصادية شديدة
- 612063. اقتُرح تعديلان
- 612067. اكتمال ودقة
- 612071. الآثار المترتبة عليه في الميزانية البرنامجية
- 612075. الآراء بشأن الاستنتاجات
- 612079. الأبحاث الزراعية
- 612083. الأحكام المتعلقة بالأسرة
- 612087. الأخرى الخاصة
- 612091. الأخطار القائمة والمحتملة
- 612095. الأداء الأكاديمي
- 612099. اعتماد مشاريع القرارات
- 612004. إلى العوامل التالية
- 612008. إلى اللجنة الإحصائية تقرير
- 612012. إلى المكاتب القطرية في
- 612016. إلى الموظفين بشأن
- 612020. إلى انعدام المساواة
- 612024. إلى الحق في التنمية
- 612028. إلى تعزيز أمن
- 612032. إلى تقييم للمخاطر
- 612036. اعتمدت الجمعية العامة برنامج
- 612040. اعتمدتها الجمعية العامة في قرارها
- 612044. اعتُمدت من أجلها أو لتنفيذ
- 612048. افريقيا الجنوبية
- 612052. اقتراحات الرئيس
- 612056. اقترحت بعض الوفود
- 612060. اقتصادية فعالة
- 612064. اقتُرح تعديلان أو
- 612068. اكتمل في
- 612072. الآداب العامة أو حماية
- 612076. الآليات لمواصلة عمل
- 612080. الأبعاد المترابطة
- 612084. الأحكام ذات الصلة المنصوص عليها في
- 612088. الأخرى المتعلقة بحقوق الإنسان
- 612092. الأخطار القائمة والمحتملة في
- 612096. الأداء الفعلي مقارنة
- 612100. اعتماد مشروع المقرر الثاني