Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (828301-828400)
- 828301. لا ترتبط
- 828305. لا تشكل جزءاً
- 828309. لا يعني الاعتراف
- 828313. لا يمكن تبريرها إطلاقا
- 828317. لا ينعقد فيها المؤتمر العام
- 828321. لائحة تنظيمية
- 828325. لاستطلاع آرائها
- 828329. لاستفتاء
- 828333. لالتزاماتها المتعلقة بعدم الانتشار
- 828337. لانتهاكات حقوق الإنسان الناجمة عن
- 828341. لبحوث التغير
- 828345. لبذل العناية الواجبة في مراعاة حقوق الإنسان
- 828349. لبرامج اليونيدو
- 828353. لبرنامج المشورة التقنية
- 828357. لا تنتمي إلى تلك المنطقة
- 828361. لا جديد يستوجب
- 828365. لاتفاق التعاون بين
- 828369. لاتفاقات مركز القوات
- 828373. لاتفاقية روتردام وتخضع إلى
- 828377. لاحتياجات التمويل
- 828381. لاحظت الأطراف
- 828385. لازمة للأغراض العسكرية للتحقق
- 828389. لا يجعل البلاغ غير مقبول
- 828393. لا يدفع أي تعويض لمن
- 828397. لا يزال يساورها القلق إزاء
- 828302. لا تزال ضعيفة
- 828306. لا تضطلع
- 828310. لا يفضي إلى
- 828314. لا يمكن تبريرها إطلاقا في أي
- 828318. لا ينفصم عن الاتفاقية
- 828322. لاتخاذ أي إجراء بموجب
- 828326. لاستعادة المواد وإعادة التدوير
- 828330. لاستمرار العمل
- 828334. لالتزاماتها بموجب الباب
- 828338. لانتهاكهم
- 828342. لبحوث التغير العالمي
- 828346. لبرامج إدارة
- 828350. لبرامج اليونيسيف
- 828354. لا تقبل ملديف هذه
- 828358. لا تُستخدم
- 828362. لا جديد يستوجب الإعلان عنه
- 828366. لاتفاق العلاقة
- 828370. لاتفاقية حفظ أنواع
- 828374. لاتهامات
- 828378. لاحظ المفتشان أن
- 828382. لاحظت الأمانة
- 828386. لا يتعدى
- 828390. لا يجوز إعادة النظر في
- 828394. لا يزال ضروريا في
- 828398. لا يستطيع الفريق العامل الإفادة
- 828303. لا تستلزم
- 828307. لا تعالج في
- 828311. لا يمكن التثبت
- 828315. لا يمكن تحصيلها
- 828319. لا يوجد أي مرشح داخلي
- 828323. لاتخاذ أي إجراء بموجب المادة
- 828327. لاستعادة حقوق التصويت بناءً
- 828331. لاستهلاك رابع كلوريد الكربون
- 828335. لالتزاماتها بموجب معاهدة
- 828339. لاهاي العالمي المعني
- 828343. لبحوث السياسات الغذائية
- 828347. لبرامج الحد من
- 828351. لبرنامج الاستكشاف المقترح
- 828355. لا تقبل ملديف هذه التوصية
- 828359. لا تُنتج
- 828363. لا سيما الجمعية العامة
- 828367. لاتفاقات التجارة الإقليمية
- 828371. لاتفاقية حقوق الطفل المتعلق ببيع الأطفال
- 828375. لاجتماعات المائدة المستديرة
- 828379. لاحظ مراجع الحسابات
- 828383. لاحظت اليونيفيل
- 828387. لا يتفقان مع مقصد
- 828391. لا يجوز طرد
- 828395. لا يزال محدودا أو
- 828399. لتخفيف حدة التوتر
- 828304. لا تسهم
- 828308. لا تعالج في إطار لجنة حقوق الإنسان
- 828312. لا يمكن تأكيد
- 828316. لا ينبغي تطبيق
- 828320. لا يوجد أي مرشح داخلي مستوف
- 828324. لاستراتيجيات النمو
- 828328. لاستعمالها من قبل وسائط الإعلام
- 828332. لاغياً
- 828336. لامتحانات التوظيف التنافسية الوطنية
- 828340. لبحثها في
- 828344. لبذل العناية الواجبة في مراعاة حقوق
- 828348. لبرامج الوكالة
- 828352. لبرنامج المشورة
- 828356. لا تقع ضمن أي برامج تتولى مسؤوليتها
- 828360. لا تُنتج بكميات كبيرة
- 828364. لا سيما تلك المتعلقة
- 828368. لاتفاقات الجزائر
- 828372. لاتفاقية روتردام بحيث
- 828376. لاحتمال نشر
- 828380. لاحظ مراجع الحسابات الخارجي
- 828384. لاحظت فيه مع
- 828388. لا يجعل البلاغ
- 828392. لا يحقق
- 828396. لا يزال يجري
- 828400. لتدابير الرقابة بموجب البروتوكول