Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (862401-862500)
- 862401. المعنية بالممارسات التقليدية الضارة
- 862405. المعنية بحماية الطفل
- 862409. المعنية بمسائل
- 862413. المتعلقة بمبالغ ضمان الأداء
- 862417. المتعلقة بمنع وقمع
- 862421. المتعلقة بوضع المرأة في
- 862425. المتفجرات من مخلفات الحرب من
- 862429. المتقدمة النمو أن
- 862433. المتكامل للرصد والتقييم
- 862437. المتعلقة بالبرامج
- 862441. المتعلقة بالتحقيقات
- 862445. المتعلقة بالتكاليف التشغيلية
- 862449. المتعلقة بالحكم
- 862453. المتعلقة بالسرية الواردة
- 862457. المتعلقة بالطعون
- 862461. المتعلقة بالعنف القائم على نوع الجنس
- 862465. المتعلقة بالقضاء على العنف ضد المرأة
- 862469. المتكلمين أو إقفال باب
- 862473. المتكلمين قد أُعدت على
- 862477. المتكلّمين عن
- 862481. المتناولة في
- 862485. المتوافرة عن
- 862489. المجال التشريعي
- 862493. المجال المحوري
- 862497. المجالات التي تندرج ضمن
- 862402. المعنية بالمنظمات غير الحكومية في
- 862406. المعنية بفعالية المعونة
- 862410. المتعلقة بعمليات حفظ السلم
- 862414. المتعلقة بمراقبة المحاصيل
- 862418. المتعلقة بمنع ومكافحة العنف ضد المرأة
- 862422. المتعلقين بمراقبة
- 862426. المتفق عليها إقليميا
- 862430. المتكامل لإدارة المؤتمرات
- 862434. المتكلم الوحيد في تعليل
- 862438. المتعلقة بالتجارة والبيئة
- 862442. المتعلقة بالتحكيم
- 862446. المتعلقة بالجبر
- 862450. المتعلقة بالحماية من الانتقام
- 862454. المتعلقة بالسلامة النووية
- 862458. المتعلقة بالطفل في
- 862462. المتعلقة بالغابات وتنفيذ
- 862466. المتعلقة بالمؤسسات المتعددة الجنسيات
- 862470. المتكلمين اليوم
- 862474. المتكلمين وأن
- 862478. المتلقاة في إطار
- 862482. المتنوعة في
- 862486. المتوسط البسيط
- 862490. المجال التقني
- 862494. المجال عن طريق تيسير تبادل
- 862498. المجالات التي يحتمل أن
- 862403. المعنية ببروميد الميثيل التابعة
- 862407. المعنية بقياس استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض
- 862411. المتعلقة بقضايا الشيخوخة
- 862415. المتعلقة بمسائل الاقتصاد الكلي
- 862419. المتعلقة بمواصلة
- 862423. المتعولم
- 862427. المتفق عليها بالفعل
- 862431. المتكامل لبناء السلام في سيراليون
- 862435. المتعلقة بالأهداف والغايات
- 862439. المتعلقة بالتجارة والتنمية
- 862443. المتعلقة بالتسليم
- 862447. المتعلقة بالحد الأدنى لسن الالتحاق بالعمل
- 862451. المتعلقة بالخدمات التعاقدية
- 862455. المتعلقة بالسلامة على الطرق
- 862459. المتعلقة بالعمليات
- 862463. المتعلقة بالفريق العامل المعني بالتقييم
- 862467. المتكلمة السابقة
- 862471. المتكلمين على التقيد
- 862475. المتكلمين وحق
- 862479. المتمردين التابعين
- 862483. المتواضعة نسبيا
- 862487. المثمرة التي
- 862491. المجال الجنائي ومجال حقوق الإنسان
- 862495. المجال قد
- 862499. المجالات الجديدة والناشئة
- 862404. المعنية بتخفيف حدة الفقر
- 862408. المعنية بمراقبة المخدرات
- 862412. المتعلقة بقضايا تغير المناخ
- 862416. المتعلقة بمستوى
- 862420. المتعلقة بهذا القطاع
- 862424. المتفاوَض عليها
- 862428. المتقدمة التابع
- 862432. المتكامل لتدريب البعثات
- 862436. المتعلقة بالاشتراء
- 862440. المتعلقة بالتحقق الدولي
- 862444. المتعلقة بالتعاون الإقليمي والدولي على منع
- 862448. المتعلقة بالحق في الحصول على معلومات عن
- 862452. المتعلقة بالدروس المستخلصة
- 862456. المتعلقة بالضمانات الدولية على المعدات المنقولة
- 862460. المتعلقة بالعملية التحضيرية
- 862464. المتعلقة بالفضاء الخارجي وتطبيقها
- 862468. المتكلمين أن تبعث
- 862472. المتكلمين في البنود المدرجة
- 862476. المتكلمين وحق الرد
- 862480. المتناسبة مع
- 862484. المتوافرة على
- 862488. المجال البرنامجي دال
- 862492. المجال الجوي اللبناني وحلقت على ارتفاع متوسط
- 862496. المجالات التي تكون فيها المرأة
- 862500. المجالات الخاصة