Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (896201-896300)
- 896201. صنع القرارات الدولية
- 896205. صواباً
- 896209. صورة كاملة عن تنفيذ
- 896213. صوغ وتنفيذ سياسات
- 896217. ضمانا معقولا
- 896221. ضمن أقل البلدان نموا
- 896225. ضهر البيدر
- 896229. على التحقق المستقل من التقارير
- 896233. على التركيز على ضرورة منع
- 896237. على التصديق على اتفاقية مناهضة
- 896241. على التعاون إلى
- 896245. على التعديل الأبعد من حيث الموضوع
- 896249. على التعليم والوظائف
- 896253. على التقرير السنوي لمكتب
- 896257. على التمويل اللازم
- 896261. على اللجنة التحضيرية في
- 896265. على المحاكمة
- 896269. على المحيط الهندي
- 896273. على المسائل الفنية
- 896277. على المستوى العالي
- 896281. على المستوى الوطني بشأن
- 896285. على التوازن في
- 896289. على الجرذان
- 896293. على الحاجة إلى التعاون
- 896297. على الحاجة إلى مزيد من
- 896202. صنع القرارات ووضع القواعد
- 896206. صوب استكمال مرجع
- 896210. صورة مشروع المقرر
- 896214. صون الاستقرار
- 896218. ضمانات أمنية سلبية ملزمة
- 896222. ضمن اختصاص الجمعية العامة
- 896226. ضوء أفضل
- 896230. على التخلص من
- 896234. على التشديد بوجه خاص على
- 896238. على التصديق على الاتفاقية أو الانضمام إليها
- 896242. على التعاون بشكل كامل مع
- 896246. على التعديلات المقترحة
- 896250. على التفوق العنصري أو الكراهية العنصرية إنما
- 896254. على التقرير الكامل
- 896258. على التنافس مع
- 896262. على اللحوم
- 896266. على المحامين
- 896270. على المراقبين
- 896274. على المساعدة الانتخابية
- 896278. على المستوى القاري
- 896282. على المستوى الوطني بين
- 896286. على التوازي مع
- 896290. على الجزء الشمالي
- 896294. على الحاجة إلى الدفاع عن
- 896298. على الحاكم
- 896203. صهاريج البنزين ومعدات القياس
- 896207. صوب تحسين إنجاز برنامج اليونيدو
- 896211. صورته النهائية بعد التشاور
- 896215. صياغة أو تنفيذ
- 896219. ضمانات الاستثمار
- 896223. ضمن الفئة الثانية من الفئات
- 896227. ضوء القواعد الموحدة بشأن
- 896231. على التدخين في
- 896235. على التصدي للتحدي العالمي المتمثل في
- 896239. على التطبيق الصارم
- 896243. على التعاون بشكل وثيق
- 896247. على التعليم الرسمي
- 896251. على التقارير الدورية
- 896255. على التكنولوجيات السليمة بيئيا
- 896259. على التنسيق عن كثب مع
- 896263. على المباني
- 896267. على المحقق
- 896271. على المزيد من المعلومات بشأن
- 896275. على المساهمة التي
- 896279. على المستوى الوزاري أو
- 896283. على المستوى الوطني ومستوى المقاطعات
- 896287. على الجانب الشرقي من الجدار
- 896291. على الجزء الشمالي من
- 896295. على الحاجة إلى بذل الجهود
- 896299. على الحالة أثناء
- 896204. صهريج نقال
- 896208. صوت مسموع
- 896212. صورته النهائية بعد التشاور فيما بين
- 896216. ضمانا للتطبيق العالمي
- 896220. ضمانات المساواة
- 896224. ضمن الفريق العامل
- 896228. ضوء المعلومات المعروضة
- 896232. على التربة والمياه
- 896236. على التصديق على اتفاقية الأمم المتحدة
- 896240. على التطورات التي حدثت
- 896244. على التعاون من أجل
- 896248. على التعليم المجاني
- 896252. على التقدم المحرز في تنفيذ
- 896256. على التمتع بحقوق الإنسان في
- 896260. على التنفيذ الملموس
- 896264. على المجتمعات الريفية
- 896268. على المحكمتين
- 896272. على المسؤولين
- 896276. على المساهمة القيمة
- 896280. على المستوى الوطني أو الدولي
- 896284. على المستويين الدولي
- 896288. على الجانب الشرقي من الجدار الرملي
- 896292. على الجمعية أيضا
- 896296. على الحاجة إلى قيام
- 896300. على الحالة الصحية