Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (30801-30900)
- 30801. de los habitantes
- 30805. botón
- 30809. nuestro sistema
- 30813. por invitación del
- 30817. los estados partes adoptarán
- 30821. las naciones unidas encargadas del mantenimiento de
- 30825. al centro
- 30829. mundial de la
- 30833. a los habitantes de los territorios
- 30837. por el observador permanente de palestina ante
- 30841. a liberia
- 30845. y está
- 30849. cierra
- 30853. necesitar
- 30857. jordan
- 30861. annex
- 30865. ocupados desde
- 30869. al consejo de derechos humanos en
- 30873. apelación de
- 30877. la remoción de minas
- 30881. nacional sobre
- 30885. tal caso
- 30889. funcionar
- 30893. russell
- 30897. en regiones
- 30802. de derechos humanos de las
- 30806. todo está
- 30810. e impedir
- 30814. zonas remotas
- 30818. o bien
- 30822. cualquier tipo
- 30826. proteccionismo
- 30830. jurisprudencia
- 30834. del iraq ante las naciones unidas
- 30838. de estabilización de las naciones unidas en
- 30842. la zona de abyei
- 30846. y el presidente de
- 30850. transferencias de armas
- 30854. anotaciones al
- 30858. en el marco del programa de
- 30862. como entidad de carácter consultivo
- 30866. relación sumaria comunicada por el secretario
- 30870. de mejores
- 30874. la secretaria
- 30878. ningún estado
- 30882. y luchar contra
- 30886. la normalización
- 30890. que figuran en la
- 30894. manual sobre
- 30898. en kabul
- 30803. los derechos humanos e informes de
- 30807. a ti
- 30811. del uso indebido de
- 30815. sobre la función
- 30819. ante el tribunal de
- 30823. los compromisos de
- 30827. sexual o
- 30831. señaladas
- 30835. seguimiento del año internacional
- 30839. proyecto de decisión ii
- 30843. de fuentes de energía nuclear
- 30847. banda
- 30851. e institucional de mediano plazo
- 30855. justas
- 30859. papel de las naciones unidas
- 30863. militar en
- 30867. sobre esas
- 30871. adicionales que
- 30875. turcos
- 30879. conjuntas con
- 30883. tomando nota del informe del secretario general
- 30887. programa de acción mundial
- 30891. ascendieron a
- 30895. pertinentes que
- 30899. en el debate del
- 30804. y planes de acción
- 30808. afirmando
- 30812. fortalecimiento del sistema de
- 30816. las actividades de mantenimiento de
- 30820. miembros a los habitantes de
- 30824. la ctpd
- 30828. cubanas
- 30832. funcionarios gubernamentales
- 30836. para incluir
- 30840. famoso
- 30844. proyecto de plan
- 30848. envié
- 30852. ¿ qué ocurre
- 30856. con la recomendación de la junta
- 30860. años de prisión
- 30864. los grupos terroristas
- 30868. las desapariciones forzadas o involuntarias
- 30872. del socorro de
- 30876. descubrí
- 30880. los derechos humanos sobre
- 30884. mujeres y
- 30888. especificar
- 30892. encargada
- 30896. de efecto
- 30900. gases de efecto invernadero