Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (319701-319800)
- 319701. sus observaciones sobre el informe de
- 319705. nombrar al embajador
- 319709. promoción y la protección del derecho
- 319713. aceptaban
- 319717. control por
- 319721. lo hagan en
- 319725. lentitud de
- 319729. urgentemente contribuciones
- 319733. sobre el ejercicio
- 319737. la misión de evaluación de
- 319741. campeonato mundial
- 319745. en virtud del protocolo facultativo de la
- 319749. bin mohammed
- 319753. la contribución hecha
- 319757. escopetas
- 319761. ha comprobado los estados financieros
- 319765. incluido el blanqueo de dinero
- 319769. incluido el programa de trabajo provisional
- 319773. incluidos los temas
- 319777. en líneas generales
- 319781. partida de personal
- 319785. uno de los temas del
- 319789. de algunas potencias administradoras
- 319793. algunos grupos armados
- 319797. algunos ciudadanos
- 319702. el aprendizaje de
- 319706. la competencia del acnur
- 319710. se limitaban a
- 319714. sus informes en
- 319718. detalles del
- 319722. proporcione información sobre
- 319726. las cédulas de votación que
- 319730. urgentemente contribuciones de los estados miembros
- 319734. sobre la posición
- 319738. misión de determinación de
- 319742. de la unmin
- 319746. con arreglo al protocolo de kyoto en
- 319750. en virtud de su decisión
- 319754. según el derecho internacional el
- 319758. auditado los estados
- 319762. en transición que
- 319766. incluidos la sociedad civil
- 319770. incluido el suministro de
- 319774. los temas del programa provisional
- 319778. bolsas de productos básicos
- 319782. partida de transporte
- 319786. tras la muerte
- 319790. algunas prisiones
- 319794. algunos de los países que
- 319798. algunas situaciones de
- 319703. suspender su aplicación
- 319707. hacer distribuir el texto de la
- 319711. de jubilación del secretario
- 319715. los informes pertinentes del secretario general
- 319719. negociadas
- 319723. presentado ninguna
- 319727. unos pocos estados
- 319731. en forma directa o indirecta
- 319735. en su calidad de depositario
- 319739. la misión de evaluación conjunta
- 319743. con arreglo al artículo vi
- 319747. con arreglo al derecho internacional consuetudinario
- 319751. incluidos representantes de
- 319755. a petición de las autoridades
- 319759. ha comprobado los estados
- 319763. incluida la tortura
- 319767. incluidos los archivos
- 319771. incluidos los conocimientos tradicionales
- 319775. los temas relativos al desarme
- 319779. de un portal
- 319783. con el tema del
- 319787. un número no mayor al de
- 319791. algunas categorías
- 319795. algunas zonas del país
- 319799. algunas partes del informe
- 319704. la nutrición de
- 319708. la integración de la perspectiva de
- 319712. de jubilación del secretario general
- 319716. los informes sobre los exámenes
- 319720. la interpretación o la aplicación
- 319724. de manera directa o
- 319728. la legitimidad de la aspiración de
- 319732. relativas al proyecto de resolución sobre
- 319736. en su calidad de relator del comité
- 319740. misiones y
- 319744. con el protocolo facultativo de
- 319748. en el marco de la ley de
- 319752. disminuyó en
- 319756. sobre la base de una propuesta examinada
- 319760. auditado los estados financieros
- 319764. incluidos los sistemas de
- 319768. incluido el programa de trabajo previsto para
- 319772. incluidas las organizaciones regionales
- 319776. bharrat
- 319780. esas monedas
- 319784. con el tema del programa
- 319788. con multa
- 319792. algunas causas
- 319796. ciertos documentos
- 319800. algunas obligaciones