Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (492101-492200)
- 492101. su capacidad para responder
- 492105. decisiones fundamentadas sobre
- 492109. la resolución del consejo de derechos humanos
- 492113. las resoluciones de la asamblea general relativas
- 492117. en nueva york y la
- 492121. de este tema del programa en
- 492125. en lo que respecta a la educación
- 492129. en lo que respecta a las actividades
- 492133. en myanmar y
- 492137. en el sistema de justicia penal en
- 492141. en relación con algunas
- 492145. entre los países en desarrollo sobre
- 492149. de opinión cada
- 492153. en el módulo de
- 492157. en los órganos de las naciones unidas
- 492161. a principios de este mes
- 492165. de visoki
- 492169. vicuña
- 492173. vesak
- 492177. preocupación por las persistentes
- 492181. por países de
- 492185. casos de delitos
- 492189. de cuestiones concretas
- 492193. la primera comisión decidió celebrar
- 492197. cercana a la aldea de
- 492102. relator especial presentó
- 492106. resoluciones de la comisión económica y social
- 492110. resolución consolidada
- 492114. en nuremberg
- 492118. el tema se
- 492122. en esa disposición
- 492126. respecto de los cambios propuestos en
- 492130. en cuanto al uso
- 492134. por la carta de
- 492138. en el texto del tratado
- 492142. en relación con el fortalecimiento
- 492146. del documento de trabajo revisado presentado
- 492150. de opinión cada vez
- 492154. en estas operaciones
- 492158. en una o
- 492162. posteriormente el
- 492166. faisal husseini
- 492170. una película sobre
- 492174. de qalqilia
- 492178. su grave preocupación por
- 492182. del sector de la minería
- 492186. cuestiones de políticas públicas relativas
- 492190. la cuestión del ajuste estructural para
- 492194. sus préstamos
- 492198. cercana a la localidad
- 492103. de energía nuclear en el espacio
- 492107. de resoluciones sobre
- 492111. una decisión final sobre
- 492115. en nueva jersey
- 492119. al finalizar el año
- 492123. en este contexto la
- 492127. en relación con la misión
- 492131. en el sistema galaxy
- 492135. en la proporción de mujeres
- 492139. en los presupuestos de las misiones
- 492143. en relación con los párrafos
- 492147. esté a nuestro alcance
- 492151. de opinión cada vez mayor
- 492155. en la presente causa
- 492159. en esas misiones
- 492163. en un momento posterior
- 492167. figueiredo
- 492171. de arbitraje comercial internacional simulado willem
- 492175. secretaría del tribunal de
- 492179. los corazones de
- 492183. del sector de los productos básicos al
- 492187. los casos de crímenes
- 492191. decidió la asamblea general
- 492195. de siglos
- 492199. el grupo decidió que
- 492104. decisiones responsables
- 492108. decisión de la junta de
- 492112. de resolución relativo a la
- 492116. de nueva york una carta
- 492120. al final del debate
- 492124. a este respecto la importancia
- 492128. relativos a asuntos
- 492132. en la misma ciudad
- 492136. en el scn
- 492140. en la esfera de los recursos minerales
- 492144. en relación con el empleo
- 492148. en un solo
- 492152. de opinión cada vez mayor sobre
- 492156. en los órganos de las naciones
- 492160. en esta recomendación
- 492164. más adelante en
- 492168. vivian pliner
- 492172. fira
- 492176. preocupación ante el hecho
- 492180. los sectores industrial
- 492184. sector de los servicios de
- 492188. las cuestiones de derechos humanos en
- 492192. el comité decidió solicitar
- 492196. en breve en
- 492200. el consejo decidiera