Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (170901-171000)
- 170901. المتعلق بالأهداف
- 170905. المدارس العادية
- 170909. المديرة التنفيذية لليونيسيف
- 170913. المخاطر المرتبطة
- 170917. امتثاله
- 170921. انتهاكا جسيما
- 170925. انتقاله
- 170929. النظام القانوني الوطني
- 170933. النظر في وضع
- 170937. بأن تنفذ
- 170941. بأسم
- 170945. بأن أفريقيا
- 170949. الهيئة الاستشارية المنشأة وفقاً
- 170953. الورقة المفاهيمية
- 170957. الوطني أو المحلي
- 170961. الوفود أيضا بضرورة
- 170965. الى السلطة
- 170969. تعويضاً قدره
- 170973. تكف
- 170977. تمام سليمان
- 170981. تدابير الحماية الاجتماعية
- 170985. تشجيع الحكومة
- 170989. تظهر في
- 170993. تعزيز المساءلة
- 170997. تقرير عن الحالة
- 170902. المتعلقة بتنفيذ القرار
- 170906. المحظورة بموجب البروتوكول الاختياري
- 170910. المحليات
- 170914. اﻷمين العام واﻷخرى إلى رئيس
- 170918. انتخاب خمسة عشر عضوا
- 170922. انخفاض معدل
- 170926. انظر على سبيل المثال
- 170930. الهام من
- 170934. النووي ومنع
- 170938. بأن حكومته
- 170942. بأمان وكرامة
- 170946. بأن التنوع
- 170950. الهيئة السورية
- 170954. الوزاري السنوي للمجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 170958. الوطني الذي
- 170962. الوطنية عن التنمية
- 170966. الوكالات الفضائية
- 170970. تعيد تأكيد دور
- 170974. تلك التدابير الواردة في هذه الاتفاقية
- 170978. تدريس علوم وتكنولوجيا
- 170982. تسجيل أسمائها في القائمة
- 170986. ترحيبهم
- 170990. تشيتي
- 170994. تعليقات على النقل
- 170998. تقرير لجنة التوفيق التابعة
- 170903. المتعلقة بحماية الأقليات القومية
- 170907. المحفل الاجتماعي لعام
- 170911. المحلية والمجتمع
- 170915. اﻷشخاص المنتمين الى أقليات قومية
- 170919. انتخاب خمسة عشر عضوا في
- 170923. انتخاب عشرين عضوا في
- 170927. النظام الداخلي لاجتماعات
- 170931. النظر في المواضيع من جانب
- 170935. النهائي للجنة التحضيرية
- 170939. بإعمال الحق في التنمية
- 170943. بأمن الدولة
- 170947. بأن الظروف
- 170951. الهيكلة الاقتصادية
- 170955. الوزارية المشتركة
- 170959. الوثيقة الختامية للقمة
- 170963. الوطنية عن التنمية البشرية
- 170967. تقارير مواضيعية
- 170971. تعيين الحدود العسكرية
- 170975. تلك الشبكات
- 170979. تدفع من اتفاقية فيينا
- 170983. تريبس
- 170987. تصويتا مسجلا
- 170991. تعزيز قدرات الدول
- 170995. تعليلاً للتصويت قبل التصويت
- 170999. تقديم وثائق التفويض
- 170904. المتعلقة بفترة
- 170908. المخصص المفتوح العضوية المعني بتقديم
- 170912. المحيط الهادئ والجماعة
- 170916. اليونيدو إلى
- 170920. انتهاك الدولة الطرف
- 170924. انتقال الفيروس من الأم إلى
- 170928. النظام الرسمي
- 170932. النظر في بنود
- 170936. النهج غير
- 170940. بأثر فوري
- 170944. بأن أعضاء المجلس
- 170948. بأن المنظمة
- 170952. الوحدة من
- 170956. الوسائط المتعددة
- 170960. الوعي والتثقيف
- 170964. الى لجنة التنمية
- 170968. تعميم مراعاة حقوق الإنسان
- 170972. تقديرات الميزانية لفترة
- 170976. تم تعزيز
- 170980. تحويلها أو استعمالها
- 170984. تشام
- 170988. تظاهر
- 170992. تعزيز القدرة المؤسسية
- 170996. تقرير اللجنة العالمية
- 171000. تقرير إلى الجمعية العامة