Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (195901-196000)
- 195901. بذل جميع الجهود
- 195905. بجملة أمور
- 195909. بتعزيز القدرات
- 195913. بالإنابة للبعثة الدائمة
- 195917. بالأنصبة
- 195921. باب العضوية التابع للجمعية العامة
- 195925. بالبرنامج العالمي
- 195929. بالحالة في أفغانستان
- 195933. بصورة مفيدة
- 195937. بشأن مدونة قواعد السلوك
- 195941. بشأن مكافحة الفساد
- 195945. بشأن تيمور
- 195949. بظروف العمل
- 195953. منذ تقديم تقريري
- 195957. مناوبون
- 195961. من وحدات الشرطة
- 195965. من مصادر خارجية
- 195969. ممثلي منظمات
- 195973. من أفقر البلدان
- 195977. من اتفاقية الجريمة المنظمة
- 195981. معايير موضوعية ومعقولة
- 195985. مغلقة الغرفة
- 195989. معلومات واضحة
- 195993. معاوضة
- 195997. من حساب الدعم لعمليات
- 195902. بذلك التقرير
- 195906. بحماية التراث الثقافي
- 195910. بتعقد
- 195914. بالاحالة
- 195918. باتخاذ تدابير تشريعية
- 195922. بابوا الغربية
- 195926. بالبيان التالي فيما يتعلق
- 195930. بشأن المصالحة الوطنية
- 195934. بشأن دورة الوقود
- 195938. بشأن مسألة تعزيز
- 195942. بشأن تدابير منع
- 195946. بشأن حشد
- 195950. بعثات أخرى أو
- 195954. منسقين مقيمين
- 195958. من هذا التحليل
- 195962. من وسائل منع الحمل والاحتياجات المتصلة بإدارة
- 195966. منتدى المجتمع
- 195970. ممثلين للحكومة
- 195974. من أحكامه
- 195978. من أجر
- 195982. معدلات الالتحاق بالمدارس
- 195986. من برنامج عمله
- 195990. معلومات وردت
- 195994. من جانب المنظمات غير الحكومية
- 195998. من دولة عضو
- 195903. برئاسة السيدة
- 195907. بتسجيل المواليد
- 195911. باودونغ
- 195915. بالأطراف المدرجة في المرفق الأول
- 195919. بالاستعراض الشامل الذي يجري كل ثلاث سنوات
- 195923. بالتكاليف التشغيلية
- 195927. بالتدابير التي اتخذها
- 195931. بشأن المواضيع التالية
- 195935. بشأن قضايا نزع
- 195939. بشأن مشروع الاتفاقية الشاملة
- 195943. بشأن تقنيات
- 195947. بطرق شتى
- 195951. بصحة البشر
- 195955. منشؤها
- 195959. من وثائق الدورة الثانية والستين
- 195963. مناشدة
- 195967. منذ الدورة الثانية
- 195971. ممثل ليبيا
- 195975. مما يؤدي إلى تقديم توصيات محددة
- 195979. من أجل التعليم
- 195983. مفوضية الجماعة
- 195987. مفاوضات السلام في الشرق
- 195991. معاهدات نزع
- 195995. من جيل إلى
- 195999. من ذلك المقرر
- 195904. بجبل طارق
- 195908. بتطبيق المعايير
- 195912. بالنظر في إمكانية وضع
- 195916. بالأطفال ذوي الإعاقة
- 195920. بإنشاء وزارة
- 195924. بالتمييز على أساس
- 195928. بالتقدم الاجتماعي
- 195932. بصورة صريحة
- 195936. بشأن كوسوفو
- 195940. بشأن مشروع القرار المنقح المعنون
- 195944. بشأن تمويل الإرهاب
- 195948. بظروف الاحتجاز
- 195952. منذ بداية النزاع
- 195956. منصب الرئيس
- 195960. من وثائق الدورة الحادية والخمسين
- 195964. من مرتبات الموظفين التي
- 195968. ممثلي التنفيذي
- 195972. ممثل مناوب
- 195976. مما يؤدي إلى تقديم توصيات محددة بشأن
- 195980. من أجل المساهمة في
- 195984. مقابل شاطئ المنصوري
- 195988. معلومات محدثة عن
- 195992. معاهدة لوقف إنتاج المواد الانشطارية
- 195996. من حدة التوتر
- 196000. من رعايا