Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (349801-349900)
- 349801. مطلوب بموجب المادة
- 349805. مع أفضل الممارسات
- 349809. مع الشعب الصحراوي
- 349813. مع لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية
- 349817. مع معاهد شبكة
- 349821. مع منظمات مثل
- 349825. مع بنن
- 349829. مع حدوث
- 349833. مع إدخال ما يلزم
- 349837. مع الأمانات التنفيذية للجان الإقليمية
- 349841. معاملات تمويل
- 349845. مع اللجنة ومع
- 349849. مع الوكالات المتخصصة التابعة
- 349853. مجال إعادة
- 349857. مجالات المساعدة
- 349861. مجالي الطاقة
- 349865. متزايد بأن
- 349869. مبيعات المعدات
- 349873. متابعة القمة
- 349877. متعلقة بالوظائف
- 349881. مجال اتخاذ
- 349885. مجال المراقبة
- 349889. مركبات البعثة
- 349893. مركز المراقبة المتكاملة
- 349897. مسؤولية تنفيذ
- 349802. مع أحكام الصكوك
- 349806. مع الدورات
- 349810. مع الصدمات
- 349814. مع مبدأي
- 349818. مع مكتب تمويل
- 349822. مع بلدان المرور
- 349826. مع تطور
- 349830. مع حكومة نيبال
- 349834. مع استمرار
- 349838. مع واقع
- 349842. مع اللجنة الانتخابية المستقلة
- 349846. مع المقرر الخاص المعني بمسألة التعذيب
- 349850. متهم واحد
- 349854. مجالات اختصاص كل منها
- 349858. مجالات مكافحة
- 349862. متانة
- 349866. متساوق
- 349870. متأثر بالقانون النموذجي
- 349874. متابعة برنامج عمل
- 349878. متكامل للتنمية الريفية في
- 349882. مجال الرقابة الداخلية
- 349886. مرونة في
- 349890. مركبات الكربون الكلورية فلورية الأخرى
- 349894. مركز عالمي
- 349898. مساحة قدرها
- 349803. مع أخيه
- 349807. مع الدول الأطراف في العهد
- 349811. مع العمال
- 349815. مع مدير البرنامج
- 349819. مع ممثلي القطاع الخاص المعنيين
- 349823. مع بلدان المرور العابر
- 349827. مع تلك الدول
- 349831. مع رئيس فريق
- 349835. مع الأشخاص المحرومين من حريتهم
- 349839. معالجة العنف
- 349843. مع اللجنة الخاصة المعنية
- 349847. مع المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية
- 349851. متوفين
- 349855. مجالات الاقتصاد
- 349859. مجالس إدارات
- 349863. متحفظة
- 349867. مبرر لها
- 349871. متابعة آراء
- 349875. متعدد الأطراف أو
- 349879. متكاملة ومنسقة
- 349883. مجال السلامة النووية
- 349887. مرونتها
- 349891. مركبة عسكرية
- 349895. مركز مراقبة
- 349899. مستعينة
- 349804. مع أعضاء فريق
- 349808. مع الدول الأعضاء في برنامج
- 349812. مع الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ
- 349816. مع مشروع المادة
- 349820. مع منظمات أخرى تابعة
- 349824. مع بلدان المقصد
- 349828. مع جهات أخرى
- 349832. مع إدارة عمليات حفظ السلام
- 349836. مع الأمانات التنفيذية للجان
- 349840. معالجة مياه الصرف الصحي
- 349844. مع اللجنة السادسة
- 349848. مع المنسقين الإقليميين
- 349852. مثل كفالة
- 349856. مجالات الحياة السياسية
- 349860. مجالس التاوبوليغا الثلاثة
- 349864. متر تقريبا
- 349868. مبوبة
- 349872. متابعة آراء اللجنة
- 349876. متعدد السنوات للجنة
- 349880. متكاملين
- 349884. مجال القانون الدولي لعام
- 349888. مزاعم التعذيب
- 349892. مركز الدرك
- 349896. مركزا وطنيا
- 349900. مستقل من