Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (402501-402600)
- 402501. هكتارا في عام
- 402505. هنا تأتي أهمية
- 402509. هذه الزيادة في
- 402513. هذه العملية إلى
- 402517. هذه التجارة غير المشروعة
- 402521. هذه الجنسية
- 402525. منظمة التكامل الاقتصادي الإقليمية
- 402529. موارد إضافية من خارج الميزانية
- 402533. موارد غير أساسية
- 402537. موئل الأمم المتحدة وبرنامج الأمم المتحدة
- 402541. منظّمة
- 402545. منع الجماعات
- 402549. منقحة لمشروع المقرر
- 402553. منها دولياً وفعلياً
- 402557. منهجي موجه ضد مجموعة من السكان
- 402561. منى رشماوي
- 402565. منطقة بحر قزوين
- 402569. منظمات دون إقليمية
- 402573. مواضيعها
- 402577. موافقة اللجنة
- 402581. نشر رسالة
- 402585. نشطا مع
- 402589. نظام للمراقبة
- 402593. نحو كبير
- 402597. نذير كمال
- 402502. هل لي أن أعتبر أيضا
- 402506. هنا على
- 402510. هذه السوابق
- 402514. هذه العناصر في
- 402518. هذه التدابير الجديدة
- 402522. هذه الحسابات مراعاة تامة
- 402526. منظمة جديدة
- 402530. موارد الطاقة في
- 402534. مواصلة الاحتفال
- 402538. مواءمة الإحصاءات
- 402542. منع ارتكاب
- 402546. منع الحمل في
- 402550. منها أسبوع واحد
- 402554. منهاج العمل في
- 402558. منهجي موجه ضد مجموعة من السكان المدنيين
- 402562. مهام معينة
- 402566. منطقة حضرية
- 402570. منظمات غير حكومية عديدة
- 402574. مواضيعية غير رسمية
- 402578. نسقه
- 402582. نشرت في الصحف
- 402586. نشوب نزاعات
- 402590. نظام مراقبة الأصول الميدانية
- 402594. نحو مجتمع لجميع
- 402598. نرفع
- 402503. هلسنكي الختامية
- 402507. هذه الدورة الخمسين
- 402511. هذه الصعاب
- 402515. هذه الاستنتاجات والتوصيات
- 402519. هذه التعديلات قد
- 402523. منظمة التعاون والتنمية في الميدان
- 402527. منظور الجنس
- 402531. موارد المحيطات
- 402535. مواصلة الدراسة
- 402539. مواءمة عرض
- 402543. منع الأزمات والإنعاش
- 402547. منع العنف ضد المرأة
- 402551. منها أكثر
- 402555. منهجي موجه ضد مجموعة
- 402559. منهجية تحديد
- 402563. منطقة التماس
- 402567. منظمات القطاع الخاص
- 402571. مواصلة جهود
- 402575. مواضيعية وإقليمية
- 402579. نسيج المجتمع
- 402583. نشرتها في
- 402587. نظام عدم انتشار
- 402591. نظر اللجنة في التقارير
- 402595. نحو منظم
- 402599. نزاع مسلح غير
- 402504. هن من النساء
- 402508. هذه الدورة لهيئة
- 402512. هذه الصفقات
- 402516. هذه البرامج الفرعية
- 402520. هذه التناقضات
- 402524. منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي بشأن
- 402528. مواد هذا النظام
- 402532. موارد الميزانية والموارد
- 402536. مهمة اليونيدو
- 402540. منظومة اﻷمم المتحدة الى
- 402544. منع التدخين
- 402548. منع وتقليل
- 402552. منها بوجه خاص
- 402556. منهجي موجه ضد مجموعة من
- 402560. منهم أربعة
- 402564. منطقة السلام والتعاون في
- 402568. منظمات دولية وإقليمية أخرى
- 402572. مواصلة واختتام
- 402576. موافقة الحكومة
- 402580. نشر العملية المختلطة
- 402584. نشرع الآن في النظر في مشروع
- 402588. نظام عملية كيمبرلي لإصدار الشهادات
- 402592. نظر المكتب
- 402596. ندائها
- 402600. نزاع ينشأ بين