Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (418501-418600)
- 418501. تعارض في
- 418505. تطبيق مفهوم
- 418509. تطلب أيضا إلى مكتب الأمم
- 418513. تطلب إلى رئيس اللجنة الخاصة
- 418517. تطلب من اللجنة الخاصة
- 418521. تصطدم
- 418525. تصميم الصفحات
- 418529. تصويت بنداء
- 418533. تضاف البلدان
- 418537. تشريعات المنافسة
- 418541. تشعر بأنها
- 418545. تقدم أن
- 418549. تقدم تقريرها الدوري الثاني
- 418553. تعيد الجمعية
- 418557. تعيين خبير
- 418561. تغطية الخدمات
- 418565. تعود بالفائدة
- 418569. تفسير عبارة
- 418573. تفضلتم بعرض هذه
- 418577. تقارير التقييم الأولي
- 418581. تقارير مستقلة عن نتائجها
- 418585. تقديرات الإيرادات لفترة
- 418589. تغيير الوضع القانوني
- 418593. تقديم مقترحات في
- 418597. تقديم ورقات موجزة
- 418502. تعارضت
- 418506. تطبيقات التكنولوجيا
- 418510. تطلب إلى جهاز
- 418514. تطلب الدولة الطرف إلى اللجنة
- 418518. تطلب من جميع
- 418522. تصفية بعثة
- 418526. تصميم الصفحات على الشبكة
- 418530. تصويت مسجّل على مشروع
- 418534. تشجيع وتسهيل
- 418538. تشريعات مكافحة
- 418542. تقبل النظام الأساسي
- 418546. تقدم إدارة عمليات
- 418550. تقدم ردها في شكل تقرير تكميلي
- 418554. تعيد تأكيد الممارسة المتمثلة في
- 418558. تعيين عضوين في
- 418562. تعليمية خاصة
- 418566. تعوزها
- 418570. تفسيره بأنه
- 418574. تفضي إلى ضمان بلوغ هدف منع
- 418578. تقارير اللجنة الخامسة بشأن
- 418582. تقاريرنا
- 418586. تقديم آخر
- 418590. تغيير سلوك
- 418594. تقديم مقترحات في هذا الاتجاه
- 418598. تقرر إبقاء
- 418503. تطبيق المبدأ
- 418507. تطلب أيضا إلى إسرائيل أن
- 418511. تطلب إلى جهاز الأمم
- 418515. تطلب الى الدولة القائمة بالادارة
- 418519. تصرف الأجهزة
- 418523. تصل إلى ستة
- 418527. تصميم الصفحات على الشبكة وتقنيات
- 418531. تصويتها بعد
- 418535. تشدد على الضرورة
- 418539. تشريعية أو غيرها
- 418543. تقبل سانت لوسيا التوصية
- 418547. تقدم اللجنة إلى
- 418551. تقدم في الحياة الاجتماعية والاقتصادية
- 418555. تعيد تأكيد مبدأ تعددية الأطراف بوصفه المبدأ
- 418559. تعيين مقرر خاص معني
- 418563. تعمل بنشاط من
- 418567. تعويضات إنهاء
- 418571. تفسيرها على أنها
- 418575. تفضي إلى ضمان بلوغ هدف منع حدوث
- 418579. تقارير عن المسائل
- 418583. تقاريرها المقدمة إلى اللجنة
- 418587. تقديم أية
- 418591. تغيير في الميزانية البرنامجية التي وافقت عليها
- 418595. تقديم نتائج
- 418599. تقرير الأداء عن
- 418504. تطبيق المعايير والقواعد
- 418508. تطلب أيضا إلى مكتب
- 418512. تطلب إلى جهاز الأمم المتحدة
- 418516. تطلب الى المدير التنفيذي
- 418520. تصرف الوفود
- 418524. تصميم البرنامج
- 418528. تصميمها على كفالة
- 418532. تضاعف جهودها الرامية إلى
- 418536. تشريدهم
- 418540. تشريعية محددة
- 418544. تقبل سلوفينيا التوصية
- 418548. تقدم بشأن
- 418552. تعويضاً بمبلغ قدره
- 418556. تعيين أعضاء في المحكمة الادارية
- 418560. تعيﱢن
- 418564. تعميمها إلا في
- 418568. تفتيت
- 418572. تفضلتم بتأمين
- 418576. تفكيكها
- 418580. تقارير مراجعة الحسابات الصادرة
- 418584. تقدما قد
- 418588. تغيير المركز
- 418592. تفتح أسواقها
- 418596. تقديم وثيقة تفويض مطلق
- 418600. تقرير الأمانة عن تنفيذ