Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (435601-435700)
- 435601. تخفيض انبعاثات الزئبق
- 435605. تخفيفا
- 435609. تدابير الطوارئ
- 435613. تحيط علما على
- 435617. تحيل نص رسالة
- 435621. تخضع للإشراف الإداري العام
- 435625. تدابير وبرامج
- 435629. تدر عوائد
- 435633. تركيبات مبيدات الآفات شديدة الخطورة
- 435637. تسهم في كفالة تطبيق
- 435641. تسوية النزاعات بالوسائل
- 435645. تزيد عن ستة أشهر
- 435649. تساهلي
- 435653. تستعملها
- 435657. تستنفد جميع
- 435661. ترحب مع التقدير
- 435665. ترغب في اختتام نظرها في
- 435669. تشجع اللجنة الدول الأطراف
- 435673. تشجيع إجراء
- 435677. تشجيع الشفافية
- 435681. تشجيع تطوير
- 435685. تسريح المقاتلين
- 435689. تسعة موظفين
- 435693. تسليط الضوء على المجالات التي
- 435697. تكلّم باسم
- 435602. تخفيض تدريجي
- 435606. تدابير أخرى سعيا إلى التوصل إلى
- 435610. تدابير بشأن
- 435614. تحيط علماً بتقرير المقرر
- 435618. تختلف من بلد إلى
- 435622. تخضع للمساءلة
- 435626. تدبير استثنائي
- 435630. تركيا ببيان
- 435634. تركيتان من طراز
- 435638. تسهيل مهمة
- 435642. تسوية هذه المسألة
- 435646. تساءل عن
- 435650. تساهم بأفراد
- 435654. تستكمل فيما بعد
- 435658. ترحب بالمبادرة
- 435662. ترد التوصية السابقة التي
- 435666. ترغب في اختتام نظرها في البند
- 435670. تشجع الهيئات
- 435674. تشجيع إقامة
- 435678. تشجيع المنافسة
- 435682. تستوفي المعايير
- 435686. تسع مناطق
- 435690. تسعى الى
- 435694. تكلفة النقل
- 435698. تكن حاسمة
- 435603. تخفيض ترساناتها
- 435607. تدابير إضافية لكفالة سلامة
- 435611. تدابير تجميد الأصول
- 435615. تحيل بها التقرير
- 435619. تخصص في
- 435623. تدابير رقابة
- 435627. تدبيرا مؤقتا
- 435631. تركيا في عام
- 435635. تركيز جهودها
- 435639. تسوده
- 435643. تزداد صعوبة
- 435647. تساعد الفريق العامل
- 435651. تستحق اهتماما خاصا
- 435655. تستمر ولاية البعثة
- 435659. ترحب بمبادرة
- 435663. تردد عال
- 435667. تشارك اليونيسيف
- 435671. تشجع صناديق
- 435675. تشجيع التنقل
- 435679. تشجيع الهيئات
- 435683. تسجيل الأجسام التي أطلقتها الولايات المتحدة
- 435687. تسعة عشر عضوا
- 435691. تسلسل هرمي
- 435695. تكلم بالأسبانية
- 435699. تكنولوجيا الفضاء من أجل
- 435604. تخفيف أثر
- 435608. تدابير الأمن المادي
- 435612. تحيط علما بتقارير
- 435616. تحيل بها ورقات
- 435620. تخضع للإشراف
- 435624. تدابير فعالة لنزع السلاح
- 435628. تدخل في الشؤون الداخلية
- 435632. تركيبات مبيدات الآفات شديدة
- 435636. تركُّز
- 435640. تسويات تكلفة
- 435644. تزويد الإرهابيين بالسلاح
- 435648. تساعد مجلس
- 435652. تستشهد
- 435656. تستمع الجمعية الآن إلى بيان
- 435660. ترحب بمختلف
- 435664. تردي الأراضي وتخفيف
- 435668. تشجع السلطات
- 435672. تشجعها على
- 435676. تشجيع الدول الأعضاء على تقديم
- 435680. تشجيع تدفقات
- 435684. تسديد تكاليف القوات بالمعدلات
- 435688. تسعة مدنيين
- 435692. تسلم بالحاجة إلى
- 435696. تكليف بعثات
- 435700. تكنولوجيا المعلومات التابعة لمكتب