Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (519801-519900)
- 7101. في المقام الأول على عاتق الحكومات
- 7105. في المكاتب الواقعة خارج المقر
- 7109. في المناطق التي يصعب
- 7113. في المناقشات التي تجرى بشأن
- 7117. في الدورتين الثالثة والرابعة
- 7121. في الردود الخطية على
- 7125. في السلم والتنمية
- 7129. في السنوات القليلة المقبلة
- 7133. في الفئة الثالثة من الفئات الواجبة التطبيق
- 7137. في الفصل السادس من هذا
- 7141. في الفقرات الفرعية الثلاث
- 7145. في القانون النرويجي
- 7149. في القضاء على العنصرية
- 7153. في القضية نفسها
- 7157. في ويلينغتون
- 7161. فيكتور دا سيلفا
- 7165. فيما بين البلدان المشاركة
- 7169. فيما بين المؤسسات الوطنية المعنية
- 7173. فيما بين منظمات الأمم
- 7177. فيما يتعلق بالبنود المحالة
- 7181. فيما يتعلق بالضمانات
- 7185. فيما يتعلق بالمنتجات
- 7189. في منطقتي البحر الكاريبي والمحيط
- 7193. في منع ومكافحة جميع
- 7197. في موقفها من
- 7102. في المقر ترتيب أمر
- 7106. في الملاجئ
- 7110. في المناطق الوسطى
- 7114. في المناقشات التي تجرى بشأن كل بند
- 7118. في الدولة الطرف وأن
- 7122. في الرسائل الواردة بموجب
- 7126. في السنة المشمولة بالتقرير
- 7130. في السودان في عام
- 7134. في الفائض
- 7138. في الفصل السادس من هذا التقرير
- 7142. في الفقرات الفرعية الثلاث السابقة
- 7146. في القانون وفي الممارسة
- 7150. في القضايا التالية
- 7154. في القطاعات الثلاثة
- 7158. في يوم من
- 7162. فيلاوود
- 7166. فيما بين الجماعات
- 7170. فيما بين المنظمات الإقليمية
- 7174. فيما يتصل بالتدابير
- 7178. فيما يتعلق بالتبني
- 7182. فيما يتعلق بالفئات
- 7186. في منطقة جزر المحيط الهادئ
- 7190. في منظمة غير
- 7194. في مواقع مختلفة
- 7198. في مونتيري والدوحة
- 7103. في المقر ترتيب أمر ذلك
- 7107. في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية
- 7111. في المناطق ذات
- 7115. في المناقشة التي تلت
- 7119. في الدولتين الطرفين
- 7123. في السعي لتحقيق
- 7127. في السنغال في
- 7131. في الشرق الأوسط إلى
- 7135. في الفرع ألف من هذا
- 7139. في الفصل المتعلق
- 7143. في الفقرة التاسعة من الديباجة
- 7147. في القروض
- 7151. في القضايا رقم
- 7155. في القواعد اﻹجرائية وقواعد
- 7159. فيرجينيا براس
- 7163. فيلنيوس الإقليمية
- 7167. فيما بين الدول وفقا
- 7171. فيما بين جميع الشركاء
- 7175. فيما يتصل بالسعي
- 7179. فيما يتعلق بالتعاون التقني
- 7183. فيما يتعلق بالقرار
- 7187. في منطقة صدع
- 7191. في منع الإرهاب
- 7195. في مواقعها
- 7199. في ميادين حقوق
- 7104. في المكاتب الواقعة خارج
- 7108. في المنازعات المتعلقة
- 7112. في المناقشات التي تجرى
- 7116. في الدورة السادسة عشرة للجنة
- 7120. في الذخائر
- 7124. في السلام والاستقرار
- 7128. في السنوات العشر الأخيرة
- 7132. في الشرق الأوسط إلى المعاهدة
- 7136. في الفريق العالمي المعني
- 7140. في الفضاء الخارجي ما زالت تمثل
- 7144. في القانون التجاري الدولي
- 7148. في القروض المصرفية
- 7152. في القضية قيد النظر
- 7156. في ولاية جنوب كردفان
- 7160. فيكتور دا
- 7164. فيما إذا كان ينبغي
- 7168. فيما بين اللجان الرئيسية
- 7172. فيما بين مختلف الثقافات
- 7176. فيما يتصل بقدراتها
- 7180. فيما يتعلق بالتمييز بين
- 7184. فيما يتعلق باللاجئين
- 7188. في منطقتي البحر
- 7192. في منع الصراع
- 7196. في موقعها الشبكي في
- 7200. في ميدان الإحصاءات