Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (964101-964200)
- 137201. وفي الثقافة
- 137205. وفي الحالات التي يكون فيها
- 137209. وفي الحكومة
- 137213. وفي الخطط
- 137217. وفي الدورة الحادية عشرة
- 137221. وفي الطريق
- 137225. وفي الكثير من البلدان
- 137229. وفي المجتمع بوجه
- 137233. وفي المحيط الهادئ
- 137237. وفي المساعدة على
- 137241. وفي المغرب العربي وفي الشرق
- 137245. وفي المناطق الأخرى
- 137249. وفي المنطقة العازلة
- 137253. وفي النصف الثاني
- 137257. وفي بداية الأمر
- 137261. وفي بعض اجتماعات
- 137265. وفي بناء القدرات
- 137269. وفي تحد
- 137273. وفي تقديم المساعدة إلى
- 137277. وفي جزر كايمان
- 137281. وفي جميع أشكاله
- 137285. وفي حالات ما
- 137289. وفي حالة البلدان النامية
- 137293. وفي حالة صاحب البلاغ
- 137297. وفي حالة فسخ
- 137202. وفي الجلسة الختامية
- 137206. وفي الحالة الثالثة
- 137210. وفي الحلقة الدراسية
- 137214. وفي الدراسة
- 137218. وفي الدورة العادية
- 137222. وفي الظروف الحالية
- 137226. وفي المؤتمر الدبلوماسي للمفوضين
- 137230. وفي المجتمع بوجه عام
- 137234. وفي المراسلات مع
- 137238. وفي المساعدة على تنفيذ
- 137242. وفي المقاطعة الشرقية
- 137246. وفي المناطق التي تنتشر
- 137250. وفي المنطقة بأسرها
- 137254. وفي الوساطة
- 137258. وفي بداية الدورة
- 137262. وفي بعض مناطق العالم
- 137266. وفي بيان صادر
- 137270. وفي تطبيق
- 137274. وفي تكوين أسرة
- 137278. وفي جلسة علنية
- 137282. وفي جميع الحالات تقريبا
- 137286. وفي حالات ما بعد الصراع
- 137290. وفي حالة التنازع
- 137294. وفي حالة عدم القيام بذلك
- 137298. وفي حالة ما إذا
- 137203. وفي الجلسة نفسها كذلك
- 137207. وفي الحصول على
- 137211. وفي الخدمات
- 137215. وفي الدورات من التاسعة والعشرين إلى
- 137219. وفي الدورة العادية الثانية
- 137223. وفي العلاقات بين
- 137227. وفي المجتمع الدولي
- 137231. وفي المحافل
- 137235. وفي المراسلات مع الدول الأطراف
- 137239. وفي المشاورات غير الرسمية المعقودة
- 137243. وفي المقررات
- 137247. وفي المناطق الخاضعة
- 137251. وفي المنطقة على
- 137255. وفي الوسط الحضري
- 137259. وفي برلين
- 137263. وفي بلداننا
- 137267. وفي تاريخ إعداد
- 137271. وفي تطوير
- 137275. وفي تلبية
- 137279. وفي جلسة مفتوحة
- 137283. وفي حال وقوع
- 137287. وفي حالات ما بعد انتهاء
- 137291. وفي حالة القانون النموذجي
- 137295. وفي حالة عدم وجود أي
- 137299. وفي حالة وجود عوامل متعددة
- 137204. وفي الجولان السوري المحتل غير قانونية
- 137208. وفي الحقوق
- 137212. وفي الخطة الاستراتيجية
- 137216. وفي الدورة التاسعة عشرة
- 137220. وفي السنوات الأولى
- 137224. وفي الفقرات من
- 137228. وفي المجتمع المحلي الناطق بالألمانية
- 137232. وفي المحاكم
- 137236. وفي المرفق واو
- 137240. وفي المعاهدات الأخرى
- 137244. وفي الممتلكات
- 137248. وفي المناقشات التي أعقبت ذلك
- 137252. وفي الموائد المستديرة لأصحاب المصلحة المتعددين يوم
- 137256. وفي الولايات
- 137260. وفي برنامج الأمم المتحدة للبيئة
- 137264. وفي بلوغ
- 137268. وفي تاريخ إعداد بيان
- 137272. وفي تقديم المساعدة
- 137276. وفي توفير الخدمات العامة
- 137280. وفي جمهورية البوسنة والهرسك
- 137284. وفي حالات عدم
- 137288. وفي حالات ما بعد انتهاء الصراع
- 137292. وفي حالة حدوث أي
- 137296. وفي حالة غواتيمالا
- 137300. وفي حلقة النقاش