Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (650101-650200)
- 650101. aux structures administratives
- 650105. indemnisation pour les dommages dus à
- 650109. parce que les femmes
- 650113. tous les jours de
- 650117. tout représentant peut demander qu'il
- 650121. labrador
- 650125. la représentation des femmes au secrétariat
- 650129. son état mental
- 650133. humanitaires et le développement
- 650137. volonté politique nécessaire
- 650141. réformes qu'
- 650145. les activités supplémentaires
- 650149. importance particulière que
- 650153. coopérer avec les nations
- 650157. la bird
- 650161. plus grande sécurité
- 650165. secrétariat de la cea
- 650169. et de réussite
- 650173. l'union européenne est
- 650177. et le football
- 650181. la protection des minorités à
- 650185. du directeur de l'administration
- 650189. niveaux de revenus
- 650193. la suite donnée aux constatations
- 650197. eau de mer
- 650102. pour la musique
- 650106. les forces de sécurité de la
- 650110. pour des raisons morales
- 650114. n'ont rien à voir avec
- 650118. ne reflètent pas les
- 650122. a noté le secrétaire
- 650126. application des jugements du tribunal administratif
- 650130. l'organisation des nations unies continue
- 650134. microcrédit dans l'élimination de
- 650138. affichage
- 650142. territoriale et de la non-ingérence dans
- 650146. des activités relatives aux programmes
- 650150. des engagements du fnuap
- 650154. coopérer avec les nations unies
- 650158. de stimulation
- 650162. que les garanties de sécurité
- 650166. et les engins explosifs
- 650170. et dépôts à terme en début
- 650174. reflète les
- 650178. secrétaire général adjoint et de sous-secrétaire général
- 650182. unités dans
- 650186. note du secrétariat sur le
- 650190. une source d'information
- 650194. responsabilité des parties
- 650198. le personnel du département
- 650103. pour se débarrasser de
- 650107. un troupeau de
- 650111. aux membres de la communauté
- 650115. non seulement dans le
- 650119. pour trouver une solution juste
- 650123. a noté le secrétaire général
- 650127. de vrais
- 650131. de son oncle
- 650135. rencontrer les
- 650139. 'affichage
- 650143. d'administration et d'appui
- 650147. les activités proposées dans
- 650151. la coopération régionale en vue
- 650155. pays visés à l'annexe i
- 650159. adoptés par l'onu
- 650163. que l'assistance humanitaire
- 650167. et les marchés mondiaux
- 650171. et disparus
- 650175. il n'est pas surprenant
- 650179. 'un cessez-le-feu permanent
- 650183. il a prié le secrétariat de
- 650187. une note du secrétaire général transmettant
- 650191. avec le plus grand
- 650195. responsables de la sécurité
- 650199. et qu'il était
- 650104. pendant cinq heures
- 650108. crom
- 650112. kovacs
- 650116. intégrante de cette
- 650120. pour la gestion des ressources naturelles
- 650124. ne résident pas
- 650128. tous les pays européens
- 650132. sur les champs de mines
- 650136. de la convention relatives à
- 650140. la déclaration adoptée par les ministres
- 650144. le secrétaire général et le comité consultatif
- 650148. répartition fixée par
- 650152. éducatifs fondamentaux
- 650156. état xxxiii
- 650160. des membres des minorités nationales
- 650164. que la guerre civile
- 650168. et des plantes
- 650172. et de la pornographie
- 650176. concerne les déclarations
- 650180. le secrétaire général en avise
- 650184. conférences des parties à
- 650188. centres de contact sous-régionaux
- 650192. avec nos partenaires africains
- 650196. un pétrolier
- 650200. et d'ossétie