عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (282001-282100)
- 282001. meinen trauzeugen
- 282005. zehe
- 282009. kriegen das wieder hin
- 282013. streikt
- 282017. drück auf
- 282021. raketenstart
- 282025. schießerei im
- 282029. gibt zu
- 282033. wirbelsturm tanzt
- 282037. verführen
- 282041. mich verführen
- 282045. nicht zerstören
- 282049. schneid
- 282053. er herausfand
- 282057. ixtapa
- 282061. ll
- 282065. außer sie
- 282069. elana march
- 282073. elvatyl
- 282077. fass sie an
- 282081. nach asgard
- 282085. koordinaten von
- 282089. dir keine angst machen
- 282093. es ihm zu sagen
- 282097. verschwunden warst
- 282002. erklären sie mir
- 282006. einen zeh
- 282010. trödeln
- 282014. hungerstreik
- 282018. reifenpanne
- 282022. raketenstart in t-minus
- 282026. freigesetzt
- 282030. gestanden hat
- 282034. geben können
- 282038. zu ertränken
- 282042. fps
- 282046. mach doch
- 282050. dich überzeugen
- 282054. haben sie herausgefunden
- 282058. xiaoling
- 282062. lz
- 282066. wenn ich nur
- 282070. elgarain
- 282074. einen blick darauf werfen
- 282078. ein goldener gott
- 282082. an meinen vater
- 282086. eine der zauberhaften
- 282090. mir angst einjagen
- 282094. ihr zu sagen
- 282098. ihn rauszuholen
- 282003. burn notice
- 282007. meinen zeh
- 282011. zeit zu verschwenden
- 282015. besiege es
- 282019. feuerwehrwache
- 282023. ihn erschießen
- 282027. rekonstruktion
- 282031. - pass auf dich auf
- 282035. mir nicht geben
- 282039. ans bein zu pissen
- 282043. sesam öffne dich
- 282047. mach etwas
- 282051. ihn überreden
- 282055. x-man
- 282059. pirellis
- 282063. el cid
- 282067. außer du willst
- 282071. lutsch
- 282075. electras
- 282079. die göttin der liebe
- 282083. nach atlantis
- 282087. peinlichkeit
- 282091. euch nicht sagen
- 282095. mir ihren namen sagen
- 282099. raus aus unserer stadt
- 282004. eine kopfverletzung
- 282008. an meinem finger
- 282012. extras
- 282016. klick
- 282020. feuerwehrwagen
- 282024. schüsse abgefeuert
- 282028. neustart
- 282032. macht eure einsätze
- 282036. vergewaltigte
- 282040. die tore zur hölle
- 282044. man sollte doch
- 282048. - mach
- 282052. egbert
- 282056. exposition
- 282060. eckhart
- 282064. außer man
- 282068. was gibt's da zu glotzen
- 282072. alv
- 282076. eim
- 282080. unseren herrn
- 282084. in eines
- 282088. wiederauferstehung
- 282092. uns zu sagen
- 282096. akronym
- 282100. - halt den mund