عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (369001-369100)
- 369001. ein mädchen namens emily ins zimmer
- 369005. eine heiße
- 369009. sie erholt
- 369013. die tür aufschließen
- 369017. sie die tür öffnen
- 369021. eine wartezeit
- 369025. ein lobby-boy
- 369029. ein toller junge
- 369033. das colorado kid
- 369037. unsere mädels
- 369041. der morgen
- 369045. bombardier die moschee
- 369049. komm zu mir zurück
- 369053. eine praxis
- 369057. valentinstags
- 369061. happy valentine's
- 369065. ein frohes purimfest
- 369069. geburtstagsgeld
- 369073. leb deinen
- 369077. die augen auf
- 369081. seine augen sind offen
- 369085. meine augen und ohren
- 369089. deiner augen
- 369093. blutknoten
- 369097. kacka
- 369002. das geburtstagskind
- 369006. brotkrümel
- 369010. luke öffnen
- 369014. das tor öffnen
- 369018. sie geöffnet
- 369022. kürzester zeit
- 369026. karate kid
- 369030. einen kleinen jungen
- 369034. netter junge
- 369038. meinen mädels
- 369042. bombardier
- 369046. der morgen an
- 369050. geh zurück zum auto
- 369054. eine privatklinik
- 369058. der valentinstag
- 369062. happy valentine's day
- 369066. frohes weihnachtsfest
- 369070. - mein geburtstag
- 369074. leb deinen traum
- 369078. deine augen waren
- 369082. die dna-probe
- 369086. seiner fehler
- 369090. ihn her
- 369094. ekrem
- 369098. gabato
- 369003. mädchen auf der welt
- 369007. brotkrümeln
- 369011. die tür nicht
- 369015. diese tür öffnen
- 369019. sie nicht öffnen
- 369023. durchsuche
- 369027. ein niedlicher junge
- 369031. jungen der
- 369035. weiße kleider mit
- 369039. dann glaube
- 369043. anbeginn der
- 369047. geh ins hotel
- 369051. komm mit mir zurück
- 369055. ihre klinik
- 369059. an ostern
- 369063. ein fröhliches thanksgiving
- 369067. geburtstag hat
- 369071. idi
- 369075. eagle eye
- 369079. sein blick
- 369083. eine dna-probe
- 369087. gelbe augen
- 369091. segelst über
- 369095. vexillologie
- 369099. den wald von
- 369004. ein starkes mädchen
- 369008. unser mädel
- 369012. die tür nicht auf
- 369016. eine fehlzündung
- 369020. die inkubationszeit beträgt
- 369024. wir durchsuchten
- 369028. cleverer bursche
- 369032. ein junge in
- 369036. weiße kleider mit blauseidenen schuhen
- 369040. fühle mich plötzlich
- 369044. in die luft gejagt hat
- 369048. geh ins hotel zurück
- 369052. clinic
- 369056. fehler im
- 369060. ostereier
- 369064. thanksgiving aller
- 369068. ich geburtstag
- 369072. isaiah
- 369076. den bodenproben
- 369080. - seine augen
- 369084. seine augen an
- 369088. augen am
- 369092. komm zurück zu uns
- 369096. g-man
- 369100. gabriella