عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (428601-428700)
- 428601. وبالتالي لا
- 428605. وبلدان عملية الاستقرار والانتساب
- 428609. وبناء القدرات في ميدان
- 428613. وتأثيره في
- 428617. من خشخاش الأفيون
- 428621. من خلال البرامج
- 428625. من خلال تقليل
- 428629. من خلال مزيج
- 428633. من دورتها الثانية والخمسين
- 428637. من شأنها أن تساعد على
- 428641. من جميع الحالات
- 428645. من صاحب
- 428649. من عمليات التفتيش
- 428653. مناقشات الفريق
- 428657. من موارد خدمة المؤتمرات
- 428661. من منطقة آسيا والمحيط الهادئ
- 428665. من منظمة اليونيسيف
- 428669. من مشاريع المواد المتعلقة بمسؤولية الدول
- 428673. منتجات المعلومات
- 428677. منح الصندوق العالمي
- 428681. من نقص التغذية
- 428685. من هيئات التحقيق الدولي أو التسوية
- 428689. من وجوده
- 428693. مناسبات التوعية
- 428697. مناطق أكثر أمنا
- 428602. وبأفراد من
- 428606. وبموجب شروط
- 428610. وبناء على استفسار
- 428614. وتأسف اللجنة أيضاً لأن
- 428618. من خلال أربعة
- 428622. من خلال الحصول على
- 428626. من مجتمعاتنا
- 428630. من دعم وتسهيلات
- 428634. من دول غرب أوروبا ودول أخرى
- 428638. من شأنها الحيلولة دون
- 428642. من جهود لبلوغ
- 428646. من صغار
- 428650. مناطق الدولة الطرف
- 428654. مناقشتنا المواضيعية
- 428658. من مفوضة الأمم المتحدة السامية
- 428662. من منطقة البحر الكاريبي
- 428666. من مواطن الضعف
- 428670. من مشاكل اللاجئين في
- 428674. منتجي البلدان النامية
- 428678. منحدرين من
- 428682. من هذه المخاطر
- 428686. من هيئات حقوق الإنسان
- 428690. من يمثله
- 428694. مناسباً في
- 428698. من تدمير مركبات
- 428603. وبأفراد من الشرطة
- 428607. وبموجب مذكرة
- 428611. وبناءً على طلب ممثل
- 428615. وبالرغم من جميع
- 428619. من خلال احترام
- 428623. من خلال الشراكات بين القطاعين العام والخاص
- 428627. من خلال توفير المساعدة التقنية
- 428631. من دواعي القلق
- 428635. من دولارات شرق
- 428639. من فيينا إلى غزة
- 428643. من جهود لبلوغ ذلك
- 428647. من طراز بوينغ
- 428651. منافذ إعلامية
- 428655. منذ المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة
- 428659. من مفوضية حقوق الإنسان
- 428663. من منظمة العفو
- 428667. من موظفي إنفاذ القانون
- 428671. من معاهد
- 428675. منتظمة عن
- 428679. من ميزانيتها الوطنية
- 428683. من هذه المسألة
- 428687. من هيكل
- 428691. من يوم الاثنين إلى
- 428695. مناسبة خاصة بعنوان
- 428699. من تعرضهم
- 428604. وبراءات الاختراع
- 428608. وبناء القدرات المحلية
- 428612. وبين الجنسين
- 428616. من خبراء حكوميين
- 428620. من خلال استفتاء
- 428624. من خلال تصميم
- 428628. من خلال عملية تشاركية
- 428632. من دورات اللجنة التحضيرية
- 428636. من سيشيل
- 428640. من جميع أنواع
- 428644. من حقوق الملكية
- 428648. من عمال المناجم
- 428652. منافع ملموسة
- 428656. منذ النظر
- 428660. من مكتب شؤون نزع السلاح
- 428664. من منظمة العفو الدولية
- 428668. من مشاركة المرأة في
- 428672. مناهضة العنصرية وتوطيد
- 428676. منتهكة القواعد الدولية للملاحة الجوية
- 428680. من نفس القيمة
- 428684. من هذه المنتجات
- 428688. من وثائق الدورة التاسعة واﻷربعين
- 428692. مناخ يفضي إلى
- 428696. مناشدتنا
- 428700. من تعصب على جميع المستويات