عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (485001-485100)
- 485001. الأوضاع السائدة في الأقاليم
- 485005. الاستعمال المدني
- 485009. إدارة اﻷمم المتحدة الانتقالية في سلافونيا الشرقية
- 485013. البنك الأوروبي
- 485017. الإنسان المتعلقة
- 485021. الامتثال للمبادئ التوجيهية
- 485025. السجن إلى
- 485029. الصكوك الأساسية
- 485033. العالم دون
- 485037. أو الإخطار في أي إجراءات
- 485041. اعتقاد بأن
- 485045. الأحزاب أو
- 485049. البيانات مباشرة
- 485053. البرلمان الروسي
- 485057. أبلغت الإدارة المجلس بأن
- 485061. التي ارتفعت
- 485065. الاستخدامات الجديدة
- 485069. الاستمرار في كفالة
- 485073. الإخطار في أية دعوى تقام
- 485077. الإطار الاستراتيجي الجديد
- 485081. الأطفال من سوء المعاملة
- 485085. الالتزام بالتحقيق في
- 485089. الأولويات والظروف
- 485093. الإجراء أو
- 485097. الإجراء أو الإخطار في أي إجراءات
- 485002. الأطراف الحاضرين والمصوتين في
- 485006. إلى وكيل الأمين العام لشؤون
- 485010. إفراج مشروط
- 485014. الأمم المتحدة بشأن حقوق
- 485018. الإنمائية الفاعلة
- 485022. أن مكافحة الإرهاب
- 485026. الصبور
- 485030. الصكوك الرئيسية لحقوق الإنسان
- 485034. إلى اتفاق على
- 485038. أو الإخطار في أية دعوى تقام
- 485042. إنتاج الوقود الحيوي
- 485046. الآباء أو الأوصياء
- 485050. التمييز ضد الأقليات الإثنية
- 485054. التقاليد التي
- 485058. الحملة في
- 485062. الاحتياجات الخاصة للبلدان النامية في
- 485066. الاضطلاع بأنشطة في ذلك القطاع
- 485070. الإحصاءات العالمية
- 485074. الإمدادات العسكرية
- 485078. الإطار الزمني المحدد
- 485082. الأقطار
- 485086. الالتحاق بالعمل
- 485090. الأمين العام إخطارا فعليا
- 485094. الإجراء أو الإخطار
- 485098. الأمين العام في مقر
- 485003. الأشهر السبعة
- 485007. السهوب
- 485011. تظهر على
- 485015. الإعدام فيما يتعلق
- 485019. الإبلاغ عنه في
- 485023. الصيغة التي
- 485027. الصناديق التي يديرها البرنامج الإنمائي
- 485031. الشؤون الجارية
- 485035. إلى البلدان الفقيرة
- 485039. إطار بند التوجيه التنفيذي والإدارة
- 485043. ارتفاع مستويات سطح البحر
- 485047. اثنان منها
- 485051. التحرّكات
- 485055. التعريفات الجمركية على
- 485059. الحصول على الأسلحة
- 485063. الاحتياجات حسب وجه
- 485067. الاستثمار الأجنبي المباشر في الخدمات
- 485071. الإحصائية والتحليلية
- 485075. الإعلان أيضاً
- 485079. الأدلة المستمدة من
- 485083. الأقليات والمهاجرين
- 485087. الانحراف المعياري
- 485091. الأمين العام المقدم بموجب
- 485095. الإجراء أو الإخطار في
- 485099. القائمة للتشغيل اﻵلي للمكاتب
- 485004. الاستعمار الاستيطاني
- 485008. أنه ينبغي لمجلس الأمن أن
- 485012. تلك اﻷقاليم في وقت ملائم
- 485016. الإطار التمويلي المتعدد
- 485020. الافتقار إلى التعليم
- 485024. الرابعة والأخيرة
- 485028. الصندوق الاستئماني للبرنامج الإنمائي من أجل
- 485032. العدد نفسه
- 485036. إلى الأمين العام في مقر
- 485040. إجراءات قانونية لأي محكمة
- 485044. الأداء هذا
- 485048. إلى المكسيك في
- 485052. التدفئة والتبريد
- 485056. التعذيب النفسي
- 485060. الدعم من الدول الأعضاء
- 485064. الاحتياجات من الموارد في إطار
- 485068. الاستثمارات المنتجة
- 485072. الإخطار في أي إجراءات
- 485076. الإعلان لا
- 485080. الأدنى في
- 485084. الأكثر خبرة
- 485088. الاجتماع الوزاري بشأن
- 485092. الأمين العام عن الإجراءات
- 485096. الإجراء أو الإخطار في أي
- 485100. الفجوة الآخذة في الاتساع