عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (535001-535100)
- 535001. بين المجلسين
- 535005. بين بنن
- 535009. بوصفه فرصة
- 535013. بوصفها مساهمة
- 535017. بوضوح أنه
- 535021. تجار الماس
- 535025. تتصدى لجميع
- 535029. تجاه الأطراف الثالثة قبل
- 535033. تجربة بلده
- 535037. تتمتع المنظمة
- 535041. تتعارض مع أحكام
- 535045. تتعلق بالدين
- 535049. تحتجزه
- 535053. تحثّ الدول الأعضاء على
- 535057. تحت التعذيب أو
- 535061. ترتيبات ثنائية مع
- 535065. ترحب أيضا بالتزام
- 535069. تخفيف حدة التوترات والصراعات
- 535073. تدابير التحقق المحتملة
- 535077. تدعو الدول اﻷعضاء الى
- 535081. تدفع الدولة الطرف بأنه
- 535085. تدمير المواد
- 535089. تدابير لحظر
- 535093. تدابير محددة لمكافحة
- 535097. تدابير مكافحة الاتجار
- 535002. بين المنبر
- 535006. بين بورتوريكو
- 535010. بوصفها أول
- 535014. بوصفهم مواطنين
- 535018. بوفود
- 535022. تجارب علمية
- 535026. تتصل بالأطفال
- 535030. تجاه مواطنيها
- 535034. تجري تحقيقات
- 535038. تتمحور حول
- 535042. تتعاون أو
- 535046. تتعلق بحالة
- 535050. تحترم في
- 535054. تجنب المزيد
- 535058. ترتيبات تقاسم
- 535062. ترتيبات سفر
- 535066. ترحب بإسهامات
- 535070. تخفيف حدة الكوارث
- 535074. تدابير الصحة
- 535078. تدعو اللجنة الخاصة
- 535082. تدفق العائدين
- 535086. تدابير خاصة لتحسين
- 535090. تدابير لوضع
- 535094. تدابير محددة لمنع
- 535098. تدابير ملموسة لنزع السلاح النووي
- 535003. بين اﻷردن واسرائيل
- 535007. بين بوركينا فاسو
- 535011. بوصفها حسابات مستحقة القبض
- 535015. بوصفهما أبوين
- 535019. تثقيف أو تدريب
- 535023. تتسم بالتمييز ضد المرأة
- 535027. تتصل بالاستثمار
- 535031. تجدد نداءها إلى جميع
- 535035. تتعهد الأطراف المتعاقدة السامية بأن
- 535039. تتناول أيضا
- 535043. تتعاون أو تواصل التعاون
- 535047. تتعلق بنزع السلاح النووي
- 535051. تحث الدول على سن
- 535055. تجنيدهم أو
- 535059. ترتيبات تقاسم تكاليف
- 535063. ترجمة العنوان بالعربية
- 535067. ترحب بهذه
- 535071. تدابير إجرائية
- 535075. تدابير بديلة للاحتجاز
- 535079. تدعو الوكالات المتخصصة إلى
- 535083. تدفق المواد
- 535087. تدابير خاصة مؤقتة لزيادة
- 535091. تدابير مؤقتة بموجب
- 535095. تدابير مضادة فعالة
- 535099. تدابير من أجل التصدي
- 535004. بين بلدين
- 535008. بوصفه شريكا
- 535012. بوصفها عضوا مؤسسا
- 535016. بوضع الجداول الزمنية للاجتماعات
- 535020. تثقيف في مجال
- 535024. تتشكل من
- 535028. تجارية أو غيرها تعمل
- 535032. تجدد ولاية
- 535036. تتعهده
- 535040. تتطلب اهتماما
- 535044. تتعاون أو تواصل التعاون مع
- 535048. تحت نير الاحتلال الأجنبي
- 535052. تحث بقوة جميع الحكومات
- 535056. تحالفات بين
- 535060. ترتيبات تنسيق
- 535064. ترجو أن
- 535068. ترد إشارة
- 535072. تدابير الانتعاش
- 535076. تدابير تحوطية
- 535080. تدعيم القدرات الوطنية
- 535084. تدفقات التكنولوجيا
- 535088. تدابير خفض الطلب
- 535092. تدابير محددة لضمان
- 535096. تدابير مكافحة الإرهاب على
- 535100. تدابير مناسبة لحماية