عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (823101-823200)
- 823101. الأثاث الموجود
- 823105. اجتماع باريس
- 823109. إلى القارة الأفريقية
- 823113. إلى منظومة الأمم المتحدة في
- 823117. التأثيرات المضاعفة
- 823121. التكلفة الإجمالية للمشروع
- 823125. التوتّرات
- 823129. البرمجة التي
- 823133. بدل مخاطر
- 823137. تكن مستحيلة
- 823141. تشكل جريمة ضد الإنسانية
- 823145. تقر بأن بدء
- 823149. تلك الحواجز
- 823153. بالوثائق المتصلة بجدول اﻷعمال المؤقت
- 823157. اﻹيرادات والنفقات للفترة
- 823161. بالقرار المتعلق بالشرق الأوسط
- 823165. باستثناء عدد قليل
- 823169. اﻷرمنية المسلحة
- 823173. بالأنشطة الممولة
- 823177. بالاقتصاد الحقيقي
- 823181. الوظائف الحيوية
- 823185. الهائلة في
- 823189. اليوم هو أن
- 823193. النحو المنشود
- 823197. المواتية للأسرة
- 823102. الأثر السلبي المحتمل
- 823106. احتمالات التوصل إلى
- 823110. إلى القضاء على عمل الأطفال
- 823114. إن العالم يحتاج
- 823118. التجميع والتوليف اﻷول
- 823122. التمييز وحماية اﻷطفال
- 823126. التنظيم الحكومي
- 823130. بحقوق الأراضي
- 823134. بشأن الأدوار
- 823138. تعلّق على
- 823142. تنمية الأطفال
- 823146. تقر بأن بدء الاجتماعات
- 823150. تلك الفترة الزمنية
- 823154. بالنسبة للمسلمين
- 823158. الاستمرارية من
- 823162. بالرغم من أن معظم
- 823166. بإنشاء مناطق خالية من الأسلحة
- 823170. اﻷساليب والطرق
- 823174. بالإصلاح القانوني
- 823178. الملحق باتفاقية الأمم المتحدة الإطارية
- 823182. النفايات السامة في
- 823186. انتباه وسائط الإعلام
- 823190. اليومين الأول والثاني
- 823194. النزعة الأحادية
- 823198. الموحد للاقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين
- 823103. احتياجات الحاضر
- 823107. إلى تحقيق الأهداف التالية
- 823111. إلى جزيرة
- 823115. إلى رؤساء الإدارات
- 823119. البيان الرئاسي لمجلس الأمن
- 823123. التلاعب في
- 823127. التنوع الذي
- 823131. بدأت بعد
- 823135. بشأن التعليم الإلزامي
- 823139. تصويبات إلى الأمانة
- 823143. تعرضوا للضرب
- 823147. تقر بأن بدء الاجتماعات في
- 823151. تكون قائمة على
- 823155. الاتفاق المتعلق بإعادة توطين
- 823159. الاعتراض يشكل
- 823163. باتخاذ الإجراءات التالية
- 823167. اﻷعمال التحضيرية المتعلقة
- 823171. انتهاكات لحقوق الإنسان ضد
- 823175. باعتبارها جريمة ضد الإنسانية
- 823179. المناسبات الإعلامية
- 823183. الهيئات الأخرى في مجال
- 823187. انتخب مؤتمر الأطراف
- 823191. اليونانيين والأتراك
- 823195. الميزانية الإدارية للصندوق
- 823199. الموقف السياسي
- 823104. اتهامات كاذبة
- 823108. إلى الصكوك الدولية والإقليمية المتصلة
- 823112. إلى جعل الأمم المتحدة
- 823116. إلى مستويات غير مسبوقة
- 823120. التقدم هو
- 823124. الترتيبات الإدارية المتعلقة
- 823128. البلدان الأفريقية الرامية إلى
- 823132. بداية دورته العادية الأولى
- 823136. بشكل تنافسي
- 823140. تطالب الدول الأطراف
- 823144. تعاون الدول الأطراف
- 823148. تمويل طويل الأجل
- 823152. تكيفية
- 823156. اﻹيرادات اﻹضافية اﻵتية من الاقتطاعات اﻹلزامية
- 823160. بأن الشركة
- 823164. باحث في
- 823168. اهتمام فوري
- 823172. بالأطفال المعنيين
- 823176. بالاشتراك مع مكتب الأمم المتحدة
- 823180. المكاتب الإحصائية الوطنية بشأن
- 823184. النووية والأسلحة
- 823188. انتشار الأسلحة النووية لاستعراض
- 823192. اللازم للمولدات
- 823196. النظامان الأساسي والإداري للموظفين
- 823200. المياه النظيفة والصرف الصحي