عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (869301-869400)
- 869301. تؤدي في نهاية المطاف
- 869305. تؤكد أيضا أنه
- 869309. تؤكد اللجنة الاستشارية
- 869313. تأجيل المدفوعات
- 869317. تأدية الخدمة العسكرية
- 869321. تأسف اللجنة لعدم تقديم
- 869325. تأكدت من أن جميع
- 869329. تأكيد للحظر الفعلي في جميع الأحوال
- 869333. بين البلدان وبين
- 869337. بين الجهات
- 869341. بين الحكومات ومنظمات المجتمع المدني
- 869345. بين الدامور
- 869349. بين الريفيات
- 869353. بين العاملين
- 869357. بين القطبين
- 869361. بين اللجنة الوطنية
- 869365. بين المحكمة الخاصة
- 869369. بين المنظمة الدولية للهجرة
- 869373. بين الولايات المتحدة وكندا
- 869377. بين تلك المنظمات
- 869381. بين حقوق المرأة
- 869385. بين دولة إسرائيل
- 869389. بين عدد أكبر
- 869393. بين لبنان وسوريا
- 869397. بين مختلف الكيانات
- 869302. تؤديه فيما يتعلق بحماية
- 869306. تؤكد أيضاً
- 869310. تؤكد اللجنة الخاصة مجددا
- 869314. تأخر كثيرا
- 869318. تأذن بتجديد
- 869322. تأسف لأن الدولة الطرف لم
- 869326. تأكيد حقوقهم
- 869330. تأمل المقررة الخاصة
- 869334. بين التغيرات في
- 869338. بين الحد من الكوارث
- 869342. بين الحكومة وقوات التحرير الوطنية
- 869346. بين الدول ورعايا
- 869350. بين السياسات العالمية
- 869354. بين العمليات والمفاوضات الدولية
- 869358. بين القوسين المعقوفين
- 869362. بين اللجنة وغيرها
- 869366. بين المدنيين أو
- 869370. بين الناس من
- 869374. بين الاتحاد الروسي وأوكرانيا
- 869378. بين تمويل
- 869382. بين حكومة أوكرانيا
- 869386. بين ستة أشهر وسنة
- 869390. بين عدد أكبر من
- 869394. بين لجنة التنسيق اﻹدارية
- 869398. بين مختلف المناطق الجغرافية
- 869303. تؤكد أن على المجتمع الدولي
- 869307. تؤكد الجمهورية العربية السورية
- 869311. تأثيراً سلبياً في
- 869315. تأخر موعد تقديمها
- 869319. تأذن به الجمعية العامة
- 869323. تأسف لعدم توافر معلومات
- 869327. تأكيد للحظر الفعلي
- 869331. تأمين النقل
- 869335. بين التنمية والبيئة
- 869339. بين الحسابات الجارية
- 869343. بين الحكومة ومنظمات المجتمع المدني
- 869347. بين الديمقراطية والتنمية
- 869351. بين الصندوق الدولي للتنمية الزراعية
- 869355. بين الفترتين
- 869359. بين القيم التقليدية
- 869363. بين اللجنة وغيرها من
- 869367. بين المرونة
- 869371. بين النقل
- 869375. بين بعثة الأمم المتحدة في السودان
- 869379. بين جمهورية قبرص
- 869383. بين حكومة كرواتيا
- 869387. بين سنتين وثلاث
- 869391. بين قطاع الغابات
- 869395. بين مجموعة من
- 869399. بين مسؤولية الدول
- 869304. تؤكد أن على المجتمع الدولي أن يسعى
- 869308. تؤكد الدولة الطرف أن صاحب البلاغ
- 869312. تأجيل اتخاذ إجراء
- 869316. تأديبية بديلة
- 869320. تأذن لرئيسها
- 869324. تأسيس الشركة
- 869328. تأكيد للحظر الفعلي في جميع
- 869332. بين البلدان الصناعية
- 869336. بين الجريمة المنظَّمة عبر الوطنية
- 869340. بين الحكومات والجهات الفاعلة ذات الصلة
- 869344. بين الخسارة وغزو
- 869348. بين الرجل والمرأة فيما يتعلق
- 869352. بين الطبيعة
- 869356. بين الفضاء الجوي
- 869360. بين اللجنة الثالثة
- 869364. بين المجلس الوطني
- 869368. بين المشترين
- 869372. بين الهيئتين الفرعيتين
- 869376. بين تعزيز وحماية
- 869380. بين جميع أصحاب المصلحة المعنيين
- 869384. بين حكومتي المملكة المتحدة
- 869388. بين شركاء الأمم المتحدة
- 869392. بين قطاع غزة وإسرائيل
- 869396. بين مجموعتي
- 869400. بين مكتب الأمم المتحدة في نيروبي