عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (999101-999200)
- 999101. أو على أن
- 999105. أو عمليات الإزالة بواسطة
- 999109. أو غير السياسي أو
- 999113. أو غير ذلك من الخدمات
- 999117. أو غير مبرر
- 999121. أو غيرها من الأغراض السلمية
- 999125. أو غيرها من اللوائح المنطبقة
- 999129. أو فريقها العامل
- 999133. أو في أراض واقعة
- 999137. أو في سياق هذه
- 999141. أو أي أشكال أخرى
- 999145. أو أي عضو آخر
- 999149. أو أي نوع
- 999153. أو إجازة أمومة
- 999157. أو إساءة
- 999161. أو إقليما
- 999165. أو إنهاء الخدمة
- 999169. أو احتُجز
- 999173. أو استقصاءات
- 999177. أو اعتراف
- 999181. أو اقتراحات بشأن المسائل المالية
- 999185. أو الأشخاص المدانين الذين
- 999189. أو الأنشطة التي يقوم بها
- 999193. أو الإسهام في
- 999197. أو الاتجاهات
- 999102. أو على الصعيد القطري
- 999106. أو عمليات النقل
- 999110. أو غير الصحيحة
- 999114. أو غير ذلك من الوسائل
- 999118. أو غير متناسبة
- 999122. أو غيرها من التدابير المعتمدة
- 999126. أو غيرها من المصادر
- 999130. أو فعلي
- 999134. أو في أراض واقعة تحت
- 999138. أو في نيويورك
- 999142. أو أي أنشطة أخرى
- 999146. أو أي مجموعة من
- 999150. أو أية تدابير أخرى
- 999154. أو إحالتها
- 999158. أو إعادة تصدير
- 999162. أو إلى أن يقرر المجلس
- 999166. أو ابتزاز
- 999170. أو اختبار
- 999174. أو استلامها
- 999178. أو اعترضت عليه
- 999182. أو الأجنبية أو الاحتلال الأجنبي
- 999186. أو الأصول التي يستخدمونها لمنفعتهم
- 999190. أو الأولوية وينظر في
- 999194. أو الإعانات المقدمة للآخرين
- 999198. أو الاتحاد بتوفير المعلومات التي
- 999103. أو على اللوازم
- 999107. أو غيابه
- 999111. أو غير المصحوبين
- 999115. أو غير صحيحة
- 999119. أو غيره من أشكال العنف
- 999123. أو غيرها من الخطوات
- 999127. أو غيرها من وسائل
- 999131. أو فهم
- 999135. أو في أراض واقعة تحت سيطرتها
- 999139. أو قائمة كاملة
- 999143. أو أي شروط أخرى
- 999147. أو أي مجموعة من الفئات
- 999151. أو أُصيبوا
- 999155. أو إدارة عمليات حفظ السلام
- 999159. أو إقرار من جانب
- 999163. أو إلى بلد ثالث
- 999167. أو اتخاذ أي
- 999171. أو اختيارية
- 999175. أو استنتاج يتصلان بمطالبات محدّدة
- 999179. أو اعتقالهم
- 999183. أو الأديان
- 999187. أو الأقاليم التي
- 999191. أو الإبقاء على
- 999195. أو الإنهاء بموجب إخطار يقدم
- 999199. أو الاستخدام المفرط
- 999104. أو على نحو تعسفي
- 999108. أو غير الحكومية أو
- 999112. أو غير تعاقدية
- 999116. أو غير فعال
- 999120. أو غيرها من الآراء
- 999124. أو غيرها من العوامل
- 999128. أو فريق
- 999132. أو فوائد
- 999136. أو في القانون
- 999140. أو قانون العقوبات
- 999144. أو أي شكل آخر من أشكال التعهد
- 999148. أو أي معلومات أخرى
- 999152. أو إبدال
- 999156. أو إدانتهم
- 999160. أو إقرار من جانب الأمانة العامة
- 999164. أو إلى ذلك الجهاز
- 999168. أو اتخاذ إجراء بشأنها
- 999172. أو استقالة عضو
- 999176. أو استنفاد
- 999180. أو اعتمد
- 999184. أو الأرخبيلية
- 999188. أو الأمة
- 999192. أو الإجراءات القائمة لمنع الإرهابيين من العمل
- 999196. أو الاتجار بالمخدرات
- 999200. أو الاستعباد