عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإنجليزية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (942501-942600)
- 119301. the staff member shall be given
- 119305. wish to attend the session
- 119309. making them available electronically
- 119313. ought not
- 119317. must reflect the
- 119321. must be heard in
- 119325. shall be respected and protected as
- 119329. may be undertaken
- 119333. the committee or its subsidiary body may
- 119337. are permitted to
- 119341. urging member states
- 119345. urges all member states and relevant bodies
- 119349. transmits to
- 119353. transmitting the final report
- 119357. transmit the resolution to
- 119361. creates an environment
- 119365. include in its reports submitted
- 119369. is more than ever aware of the
- 119373. are deposited under
- 119377. manage to achieve
- 119381. regard to the security
- 119385. regards the use of
- 119389. regard to satellite communications
- 119393. respect to item
- 119397. respect to ratification
- 119302. any other delegation wish to take
- 119306. rejects the committee's competence
- 119310. is heartening
- 119314. must go beyond
- 119318. must be beneficial
- 119322. shall be respected
- 119326. must be exhausted
- 119330. writing shall modify the terms hereof
- 119334. council may suspend
- 119338. may be suspended
- 119342. urges the two parties
- 119346. urges the government of liberia
- 119350. transmit to the conference on disarmament
- 119354. transmitting a communiqué
- 119358. to choose how to control their
- 119362. authorized by law to
- 119366. include in its reports submitted pursuant to
- 119370. would be taken up
- 119374. take place within the
- 119378. is proportional to
- 119382. regard to reform
- 119386. respect to the adoption
- 119390. regard to the alleged violations
- 119394. regard to adoption
- 119398. respect to ratification of
- 119303. wish to make statements
- 119307. depends on the circumstances
- 119311. commends the special rapporteur on
- 119315. must enjoy
- 119319. we must ensure that
- 119323. and shall be respected
- 119327. shall take place
- 119331. this agreement may be amended
- 119335. the executive board may establish
- 119339. which are kept
- 119343. urges the two parties to
- 119347. urges further
- 119351. transmit to the security council a report
- 119355. transmitting a statement on
- 119359. serves the interests of
- 119363. entering the labour market
- 119367. is more than ever aware
- 119371. zones are
- 119375. zones are deposited under
- 119379. that is contrary to
- 119383. regard to the possible
- 119387. respect to the merits of the communication
- 119391. regard to research and analysis
- 119395. respect of reservations
- 119399. regard to the ratification of
- 119304. wished to return to
- 119308. allow the committee
- 119312. create difficulties
- 119316. must take account
- 119320. shall be directed to
- 119324. shall be respected and protected
- 119328. disciplinary procedures set out
- 119332. may be paid at
- 119336. the supreme court may
- 119340. likely to affect
- 119344. urges the executive director to
- 119348. delegation urges
- 119352. transmitting the ministerial declaration adopted at the
- 119356. transmitting the report of the director general
- 119360. the present protocol is subject to ratification
- 119364. included in the statute
- 119368. is more than ever aware of
- 119372. zones are deposited
- 119376. enjoy freedom of
- 119380. implementation is dependent
- 119384. regard to the dispatch of
- 119388. regard to trafficking in persons
- 119392. regard to prostitution
- 119396. regard to the phase-out of ozone-depleting substances
- 119400. regards cooperation