عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (202001-202100)
- 202001. الظروف الصعبة
- 202005. العالمي فيما يتعلق بالاتجار
- 202009. الطغيان
- 202013. العام للاتحاد الدولي للاتصالات السلكية واللاسلكية
- 202017. العامة للجماعة
- 202021. العام وموقعة من
- 202025. العام عن استخدام
- 202029. الشراء المستدام
- 202033. الشؤون الإدارية وإدارة
- 202037. الطبيعية مثل
- 202041. الطرف لم تقدم
- 202045. العطاءات التنافسية
- 202049. الشفافية في التحكيم التعاهدي بين المستثمرين
- 202053. الدعم الإداري إلى
- 202057. الخاص بالتعاون
- 202061. الخاص بمسائل
- 202065. الجسور بين
- 202069. الجهات الفاعلة السياسية
- 202073. الحق في الحياة في
- 202077. الخطرة والتخلص منها
- 202081. الدائمة لرومانيا لدى
- 202085. الخصائص التقنية
- 202089. الحميدة في قبرص
- 202093. الحوار التفاعلي الذي
- 202097. الجولة الأولى هي
- 202002. العابرة للحدود في
- 202006. العالمية المعنية بالهجرة
- 202010. الطمع
- 202014. العام عن رصد
- 202018. العامة المحلية
- 202022. العامة أن تكون هذه الرسائل موجهة
- 202026. العامل المفتوح العضوية للفترة
- 202030. السياسة السكانية
- 202034. الشؤون الاجتماعية والصحة
- 202038. الطاقة من أجل
- 202042. العديد من الأهداف
- 202046. العقاب البدني للأطفال
- 202050. الصارخة لحقوق الإنسان
- 202054. الدفاع عن الديمقراطية
- 202058. الخارجية والتجارة الخارجية
- 202062. الخاصة في إطار
- 202066. الجسيمة والمنهجية
- 202070. الجنسي وغيره
- 202074. الحرفي والصغير
- 202078. الخطوات الملائمة
- 202082. الدائمة لكولومبيا لدى الأمم
- 202086. الخصوصية في العصر
- 202090. الحكومي الدولي المفتوح العضوية المعني بالمساعدة
- 202094. الحكماء
- 202098. الجوار بين
- 202003. العالمي على الطاقة
- 202007. العالمية للملاحة بواسطة
- 202011. الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق
- 202015. العامة وهيئاتها الفرعية
- 202019. العام من ممثل باكستان
- 202023. العام العالمي في
- 202027. العامل المعني ببرنامج
- 202031. الشبكي التابع لمجلس الأمن
- 202035. الشامل بشأن حقوق اﻹنسان في غواتيماﻻ
- 202039. الطبوغرافية
- 202043. العسكرية وقوات
- 202047. الشريفين
- 202051. الدراسية المنتهية
- 202055. الدعم للبعثات
- 202059. الخامس للديمقراطيات الجديدة
- 202063. الحيطة
- 202067. الجمعية العامة أن تكون هذه الرسائل موجهة
- 202071. الحق في حرية التنقل
- 202075. الحظر المفروض على توريد الأسلحة
- 202079. الدائمة المشتركة بين الدول
- 202083. الدائمة لإسبانيا
- 202087. الخيار الثالث
- 202091. الحكومة الليبرية
- 202095. الحكومية بشأن قضية
- 202099. الجيد النوعية
- 202004. العالم الآخر
- 202008. الطرقي
- 202012. العام عن حق الشعوب
- 202016. العامل قبل الدورات
- 202020. العام وموقعة
- 202024. العام المعني بالعنف الجنسي
- 202028. الشخص رهن الاحتجاز بعد قضاء
- 202032. الشؤون الثقافية
- 202036. الشاملة لمواجهة التحديات العالمية
- 202040. الطبية وخدمات
- 202044. العرقية والإثنية
- 202048. الشركات الأمنية الخاصة
- 202052. الدراسات التحليلية
- 202056. الدعم لعملية
- 202060. الخاص للأمين العام المعني بميانمار
- 202064. الجلالة الملك
- 202068. الجنوب الشرقي من
- 202072. الحق في مستوى معيشي لائق
- 202076. الحرة والنزيهة
- 202080. الدائمة المعتمدة لدى الأمم المتحدة
- 202084. الخطر الذي يمثله انتشار
- 202088. الدائمة للبحرين
- 202092. الحوار بين الحكومة
- 202096. الحكومة البوروندية
- 202100. الحالة الأمنية العامة