عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (300501-300600)
- 300501. بشأن حظر التعذيب
- 300505. بشأن أي مسألة
- 300509. بشأن العلم
- 300513. بشأن المساعدة المقدمة
- 300517. بشأن قبول
- 300521. بشأن التمويل من أجل التنمية
- 300525. بشأن الشواغر
- 300529. بشأن التعاون الإقليمي لتعزيز
- 300533. بشأن البند المعنون
- 300537. بشأن الأطفال والصراع
- 300541. بشأن التحرش الجنسي
- 300545. بشأن تشويه الأعضاء التناسلية للإناث
- 300549. بشأن حوادث
- 300553. بشأن استنساخ البشر
- 300557. بشأن الحلول
- 300561. بشأن القاعدة
- 300565. بشأن مركز البعثة
- 300569. بزمام المبادرة
- 300573. برنامج وميزانيتي
- 300577. بسبب تدهور
- 300581. برنامج الفضاء
- 300585. بسلوك الأفراد
- 300589. بخصوص هذه المسألة
- 300593. برامج عن
- 300597. بدور أكثر فعالية
- 300502. بشأن حماية الطفل
- 300506. بشأن إنشاء محكمة
- 300510. بشأن القضايا المثارة في
- 300514. بشأن ضمانات الأمن
- 300518. بشأن مسألة غوام
- 300522. بشأن التمويل من
- 300526. بشأن العدالة الاجتماعية
- 300530. بشأن التدابير الملموسة
- 300534. بشأن الإطار التمويلي المتعدد السنوات
- 300538. بشأن الأطفال والصراعات
- 300542. بشأن الالتزام
- 300546. بشأن زيارة
- 300550. بشأن خﻻفة الدول
- 300554. بشأن الآثار القانونية
- 300558. بشأن الحالة في البوسنة
- 300562. بشأن القانون الإنساني الدولي
- 300566. بشأن غوام
- 300570. بروتوكول أو صك قانوني آخر
- 300574. برنامج عملها للفترة
- 300578. بزيارتها
- 300582. برتبة وكيل أمين عام
- 300586. بسمة
- 300590. برامج العمل الوطنية للتكيُّف
- 300594. برامج تدريبية في
- 300598. بدور أنشط في
- 300503. بشأن تقرير الفريق
- 300507. بشأن الميزانية البرنامجية لفترة
- 300511. بشأن الكفالات
- 300515. بشأن كوت
- 300519. بشأن مسائل حفظ
- 300523. بشأن التمويل من أجل
- 300527. بشأن الاستثمار من أجل التنمية
- 300531. بشأن التزامات الدول
- 300535. بشأن الإفصاح
- 300539. بشأن الأطفال والصراعات المسلحة
- 300543. بشأن بدائل
- 300547. بشأن جلسات ومشاورات
- 300551. بشأن دور الأمم
- 300555. بشأن إبرام اتفاقية
- 300559. بشأن التوازن
- 300563. بشأن المبادئ الأساسية
- 300567. بشأن ما إذا
- 300571. بروما
- 300575. برنامج الإقرارات
- 300579. برنامج المنح الصغيرة
- 300583. برامج وتدابير
- 300587. بخاريا
- 300591. برامج التدريب في
- 300595. بدور كبير
- 300599. بديناميات
- 300504. بشأن أسوأ أشكال عمل الأطفال
- 300508. بشأن المواضيع التالية
- 300512. بشأن المساءلة
- 300516. بشأن كوت ديفوار
- 300520. بشأن الروابط بين
- 300524. بشأن الشعوب اﻷصلية والقبلية
- 300528. بشأن الاستدامة
- 300532. بشأن البعد
- 300536. بشأن الاتصالات
- 300540. بشأن التجارب النووية
- 300544. بشأن تسجيل
- 300548. بشأن حل
- 300552. بشأن دور الأمم المتحدة
- 300556. بشأن الدول الأطراف في
- 300560. بشأن العلاقات مع
- 300564. بشأن مجلس الأمن
- 300568. بشأن قطاع
- 300572. بروميد الميثيل إلى
- 300576. برغبتهم
- 300580. برنامج الزمالات في
- 300584. بسجلات الأعمال التجارية
- 300588. بخصوص تنفيذ
- 300592. برامج حقوق
- 300596. بدور متزايد
- 300600. بدرجة طفيفة