عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (317001-317100)
- 317001. في مقارها المحددة
- 317005. في معاهدات الأمم المتحدة
- 317009. في موسم
- 317013. في التقرير وفي
- 317017. في التعليمات
- 317021. في التمتع بنفس فرص
- 317025. في الاتحاد الدولي
- 317029. في البلدان الناطقة
- 317033. في اﻻعتبار ضرورة تشجيع اﻻستقرار
- 317037. في التشريع الجنائي
- 317041. في الجهود التي تبذلها من أجل
- 317045. في الدفع
- 317049. في الطرائق
- 317053. في العديد من المؤتمرات
- 317057. في الماس الخام والنزاعات
- 317061. في العملية القضائية
- 317065. في القضيتين
- 317069. في سلام وحرية
- 317073. في شرق وجنوب شرق آسيا
- 317077. في حسبانها
- 317081. في ردودكم على الأسئلة
- 317085. الآوان
- 317089. اعين
- 317093. الحضيض
- 317097. الجوزاء
- 317002. في مشروع برنامج العمل
- 317006. في مجال تعميم مراعاة المنظور
- 317010. في منطقة عمليات قوة
- 317014. في التعدين
- 317018. في الأداء
- 317022. في الجزء السابع من
- 317026. في البحر المتوسط
- 317030. في البلدان الرائدة
- 317034. في الاستراتيجيات الوطنية للتنمية المستدامة
- 317038. في البيئة المائية
- 317042. في الرتبة الرئيسية و
- 317046. في الدورة الاستثنائية الأولى
- 317050. في الطرد
- 317054. في الصحة والتعليم
- 317058. في المبادئ التوجيهية المنقحة
- 317062. في الفروع ذات الصلة من
- 317066. في القطاع الفرعي
- 317070. في دارفور منذ
- 317074. في سياق كل برنامج فرعي
- 317078. في حلقة العمل الإقليمية
- 317082. في رسائلي السابقة
- 317086. اقسمت
- 317090. الثقة بي
- 317094. الجيدةِ
- 317098. الجيداي
- 317003. في مطار تيمبو غير القانوني
- 317007. في مجال الضمانات
- 317011. في منطقة نابلس
- 317015. في التعذيب
- 317019. في الأدب
- 317023. في الجزء الشمالي من البلد
- 317027. في الانتخابات القادمة
- 317031. في الاجتماع المعقود
- 317035. في الاغتصاب
- 317039. في الحسبان مصالح
- 317043. في السيادة الدائمة على ثرواتها
- 317047. في الدورة ذاتها
- 317051. في العالم الصناعي
- 317055. في الصحة والحق
- 317059. في الفضاء الخارجي من
- 317063. في الفصل الأول أعلاه
- 317067. في الكوخ
- 317071. في دليل التشريع
- 317075. في ذلك الاعتداء الجنسي
- 317079. في ذلك جمع
- 317083. الآن أعتقد
- 317087. اعظم
- 317091. الجراحه
- 317095. الحاجبين
- 317099. التحدث عن الأمر
- 317004. في معاهدات الأمم
- 317008. في مجال المعرفة
- 317012. في التصويت إذا
- 317016. في التعليق على المادة
- 317020. في التمتع بالحق
- 317024. في الاتحاد الأوروبي في
- 317028. في البلدان المستقبلة
- 317032. في اﻻعتبار ضرورة تشجيع
- 317036. في التخلص
- 317040. في الحقوق من
- 317044. في السنوات الخمس المقبلة
- 317048. في الحياة هو
- 317052. في الشكلين
- 317056. في الليلة السابقة
- 317060. في العمليات التي
- 317064. في القسم الثالث
- 317068. في سجن انفرادي
- 317072. في سياق اجتماعات
- 317076. في حقبة ما بعد
- 317080. في ذلك قانون حقوق الإنسان
- 317084. افعلى
- 317088. اعنيه
- 317092. الجرى
- 317096. الجزم
- 317100. التعويذات