عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (108101-108200)
- 108101. para el desarrollo que
- 108105. el consejo tomó nota del
- 108109. de que las naciones unidas
- 108113. consejo aprobó
- 108117. los embajadores de
- 108121. reconocidas como entidades de carácter consultivo general
- 108125. ranjeva
- 108129. la autorización para
- 108133. en la enmienda de
- 108137. en hostilidades
- 108141. en el proceso de consolidación de
- 108145. en la práctica de
- 108149. gwen
- 108153. ilícitas de kuwait
- 108157. situación de la convención internacional
- 108161. la vida de los niños
- 108165. de planes nacionales
- 108169. de trabajo del pnuma
- 108173. recomienda también
- 108177. tres factores
- 108181. aplicación del artículo vi del
- 108185. mantenimiento y reparación
- 108189. amplio y
- 108193. división de políticas
- 108197. contra todo
- 108102. daños materiales
- 108106. graves consecuencias
- 108110. la secretaría del decenio
- 108114. sus grupos de trabajo
- 108118. matrimonio de
- 108122. sus futuros períodos
- 108126. cartas idénticas
- 108130. en los años anteriores
- 108134. en la prestación de asistencia técnica
- 108138. en tecnología
- 108142. dentro de un
- 108146. el gte-pk
- 108150. no gubernamentales competentes
- 108154. inestables
- 108158. los derechos laborales
- 108162. fuera del sistema
- 108166. husayn
- 108170. diez meses
- 108174. una frase
- 108178. programa provisional y
- 108182. la aplicación del proceso
- 108186. han ratificado el
- 108190. varias propuestas
- 108194. ocupación de puestos
- 108198. de cualquier tipo
- 108103. las disposiciones de las resoluciones
- 108107. efectos positivos
- 108111. consejeros del instituto internacional
- 108115. nivel más bajo
- 108119. un robot
- 108123. pertinentes aceptados por
- 108127. que se levante la sesión oficial
- 108131. en el seminario regional del caribe
- 108135. de esa organización
- 108139. a la educación y a participar
- 108143. de kosovo y metohija
- 108147. de comprender
- 108151. no kuwaití
- 108155. borde de
- 108159. resuelvan
- 108163. de todos los sectores de
- 108167. hecho en
- 108171. sobre su noveno período de sesiones
- 108175. se extiende
- 108179. de la tecnología espacial en
- 108183. lesa humanidad y los crímenes de guerra
- 108187. apetito
- 108191. falta de progresos
- 108195. verbal a todos
- 108199. información precisa sobre
- 108104. la asamblea general tomó nota de
- 108108. de armas de destrucción
- 108112. a supra
- 108116. embajador del pakistán
- 108120. los jefes de departamento
- 108124. bailarín
- 108128. el contexto de los objetivos
- 108132. en la sección iii del
- 108136. en su legislación nacional
- 108140. en los procedimientos judiciales
- 108144. en los tribunales de
- 108148. en el marco del acuerdo de
- 108152. no formal
- 108156. los casos de desaparición
- 108160. los incidentes de violencia
- 108164. plan de acción de nairobi
- 108168. proceso de adopción
- 108172. a cartas de
- 108176. una gran parte de
- 108180. aclarar la
- 108184. impuesto sobre el
- 108188. de un factor
- 108192. la cláusula de
- 108196. nuestros socios
- 108200. la mayoría de las personas