عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (172801-172900)
- 172801. porcentaje del pib
- 172805. para combatir el vih
- 172809. mediante la mejora de
- 172813. por el representante de la jamahiriya árabe
- 172817. por jueces
- 172821. del estatuto del tribunal penal
- 172825. las funciones de presidente
- 172829. propicio a
- 172833. dos oficiales
- 172837. la región de información de vuelos
- 172841. conversaciones sobre
- 172845. en apoyo de los objetivos
- 172849. congreso de la república
- 172853. cada documento
- 172857. por consideraciones
- 172861. posibles para
- 172865. sitio web del programa de becas de
- 172869. de organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales
- 172873. relator para el país
- 172877. la sede como sobre el
- 172881. encargada de examinar todos los aspectos
- 172885. exentos
- 172889. recursos no utilizados
- 172893. los recursos mundiales
- 172897. de composición abierta de la asamblea general
- 172802. la cumbre mundial en
- 172806. al sufrimiento
- 172810. de los derechos humanos universales
- 172814. de la etapa de
- 172818. de los programas de seguridad social
- 172822. de las mujeres embarazadas
- 172826. prevención de conflictos armados
- 172830. propicio para el desarrollo
- 172834. resumen de las publicaciones
- 172838. durante decenios
- 172842. de la aplicación del programa de hábitat
- 172846. no parecía
- 172850. a miembros
- 172854. cada parte incluida en el anexo i
- 172858. no hay razón
- 172862. el rey mswati iii
- 172866. el personal en
- 172870. zona segura
- 172874. relator especial con arreglo al
- 172878. las observaciones finales sobre
- 172882. sobre las armas pequeñas y las armas
- 172886. de pornografía
- 172890. cuestiones especiales
- 172894. el instituto africano
- 172898. el sistema solar
- 172803. para continuar la
- 172807. contra la violencia sexual en
- 172811. por el reino unido de
- 172815. de la ley de arbitraje
- 172819. de un entorno familiar
- 172823. de su informe anterior
- 172827. prevenir y reprimir
- 172831. seguir colaborando
- 172835. resumida de la séptima sesión
- 172839. el debate general sobre este tema
- 172843. para reducir las emisiones
- 172847. no sólo a
- 172851. de la exportación de
- 172855. para seleccionar a
- 172859. por el representante especial
- 172863. bienes en
- 172867. organizaciones y arreglos regionales
- 172871. plataforma intergubernamental
- 172875. relator especial con arreglo al artículo
- 172879. sobre los indicadores de los objetivos
- 172883. en nombres geográficos sobre
- 172887. el material fisible
- 172891. temas relacionados con
- 172895. el instituto internacional de investigaciones y capacitación
- 172899. régimen iraquí
- 172804. fin de cubrir
- 172808. de la faz de
- 172812. es natural
- 172816. desde el punto de vista del
- 172820. de todos los territorios árabes
- 172824. dos organizaciones no
- 172828. recursos de agua dulce
- 172832. maureen
- 172836. zona de operaciones
- 172840. coordinadores de
- 172844. en apoyo de las actividades de
- 172848. koffi
- 172852. para su presentación a
- 172856. para indicar
- 172860. el representante permanente del iraq ante las
- 172864. sitio web del programa
- 172868. el hogar y en
- 172872. de recursos propuestas
- 172876. lugar es
- 172880. sobre la protección contra el
- 172884. sobre las formas contemporáneas del racismo
- 172888. los profesionales que trabajan con
- 172892. los recursos humanos y técnicos
- 172896. de composición abierta sobre el derecho
- 172900. texto original