عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (341801-341900)
- 341801. no hace que
- 341805. no cumplan
- 341809. no está en condiciones
- 341813. para rehabilitar a
- 341817. para el abastecimiento de agua
- 341821. comisión asesora
- 341825. de todos los puestos
- 341829. sobre creación de oportunidades y participación
- 341833. para aplicar el artículo vi
- 341837. a todo el personal de la misión
- 341841. para el asia sudoccidental y la región
- 341845. para proteger los derechos de los trabajadores
- 341849. del golfo en
- 341853. de la comisión de fronteras
- 341857. comité de ciencia y tecnología en
- 341861. comité de conferencias como órgano subsidiario
- 341865. para el mantenimiento de la paz correspondientes
- 341869. es complejo
- 341873. criterios del anexo ii
- 341877. información sobre los servicios
- 341881. del tratado start
- 341885. de sesiones cuadragésimo sexto a
- 341889. de la constitución no
- 341893. por la misión permanente de egipto
- 341897. de la parte ii de su informe
- 341802. no reconocen la competencia del
- 341806. no afectará a
- 341810. no afectarán
- 341814. tardar a fines de
- 341818. para realizar el derecho
- 341822. comisión de revisión
- 341826. a todas las violaciones de
- 341830. para aplicar el convenio de
- 341834. para evaluar los progresos en
- 341838. a todo el personal militar
- 341842. en apoyo de la realización progresiva
- 341846. para la protección de las víctimas de
- 341850. para apoyar la aplicación de la convención
- 341854. la comisión de población y desarrollo sobre
- 341858. comité interinstitucional de coordinación en materia de
- 341862. su derecho de legítima defensa
- 341866. la mayoría de estados
- 341870. información de contacto
- 341874. una tasa de descuento del
- 341878. presenta información detallada
- 341882. criterios de admisibilidad
- 341886. de contratación local en
- 341890. por la misión permanente de bulgaria
- 341894. procedentes de países en desarrollo y países
- 341898. de la sesión a las
- 341803. inestimable
- 341807. no tienen la intención
- 341811. no se tienen
- 341815. integrante del ordenamiento
- 341819. la financiación de las operaciones de las
- 341823. el comité de examen de la aplicación
- 341827. para todos los pueblos del mundo
- 341831. de la aplicación de las decisiones adoptadas
- 341835. para satisfacer esas
- 341839. comités de opciones técnicas
- 341843. en apoyo de los programas
- 341847. para resolver las cuestiones que
- 341851. para apoyar la ejecución del programa
- 341855. comisión de quejas
- 341859. por la comisión sobre el desarrollo sostenible
- 341863. de derechos humanos y las ong
- 341867. la mayor parte del período
- 341871. del equipo de procesamiento de datos
- 341875. tasa de actividad
- 341879. tratado sobre prohibición de emplazar armas
- 341883. transacciones comerciales
- 341887. de estados miembros y organizaciones
- 341891. por la misión permanente de colombia
- 341895. de países que aportan contingentes
- 341899. por el gobierno a
- 341804. no son menos
- 341808. sigue siendo frágil
- 341812. no cambian
- 341816. integrante del presente
- 341820. para que las personas con discapacidad
- 341824. el comité de supervisión
- 341828. para ampliar las
- 341832. para la aplicación del sistema
- 341836. para todos los miembros de
- 341840. comisión de derechos humanos y justicia administrativa
- 341844. para proteger la libertad
- 341848. de protección de las víctimas
- 341852. de apoyo a estructuras
- 341856. el cct y
- 341860. comité de conferencias como órgano
- 341864. de derechos humanos en el
- 341868. mayor parte de esos
- 341872. de sus creencias
- 341876. tasa de crecimiento del pib
- 341880. tratado sobre prohibición de emplazar armas nucleares
- 341884. cargo al fondo fiduciario
- 341888. de la constitución estipula que
- 341892. por la misión permanente de austria
- 341896. desde el lado libanés
- 341900. resumen de la indemnización recomendada para