عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (427001-427100)
- 427001. la constitución de la república de serbia
- 427005. servicio de los medios de comunicación públicos
- 427009. función de la oficina
- 427013. los cursos regionales de las naciones unidas
- 427017. papel del programa de las naciones
- 427021. una invitación al observador permanente
- 427025. minutos para las delegaciones que
- 427029. apoyar a las organizaciones
- 427033. apoyo a las operaciones sobre el terreno
- 427037. desmond tutu
- 427041. dieter kastrup
- 427045. subregionales en áfrica oriental
- 427049. sin distinción alguna de
- 427053. un período ordinario de
- 427057. sus períodos de sesiones cuarto
- 427061. su papel en el
- 427065. internacional contratante
- 427069. pertinente a la asamblea
- 427073. prioritarios de la
- 427077. estado o entidad
- 427081. en las alturas del golán
- 427085. entre los distintos niveles de
- 427089. en la provincia norte
- 427093. en el aeródromo de
- 427097. en la esfera del control de armamentos
- 427002. la constitucionalidad de las leyes
- 427006. apoyo a la iniciativa
- 427010. la función y las actividades
- 427014. papel de la comisión como órgano
- 427018. el papel de los ombudsman
- 427022. se ha invitado a
- 427026. los servicios policiales
- 427030. apoyo a las organizaciones no
- 427034. apoyar proyectos
- 427038. david yau yau
- 427042. durban al
- 427046. sin obligación alguna
- 427050. su quincuagésimo octavo período de sesiones en
- 427054. de dushanbé
- 427058. sus períodos ordinarios de sesiones primero
- 427062. de los estados del mundo
- 427066. sin autorización del
- 427070. pertinentes a la labor del comité
- 427074. estado vecino
- 427078. en el centro de conferencias de
- 427082. en su etapa
- 427086. en los niveles de desarrollo
- 427090. en la matriz de
- 427094. en el proyecto de constitución
- 427098. en el ámbito de la agricultura
- 427003. apoyo para operaciones
- 427007. su pleno apoyo al comité especial en
- 427011. dubravka šimonović
- 427015. papel del consejo
- 427019. apología del odio religioso que constituya
- 427023. fueron destruidas
- 427027. le complace
- 427031. apoyo de la organización
- 427035. dólares con cargo a recursos ordinarios
- 427039. delano roosevelt
- 427043. dinámico de
- 427047. sin obligación alguna en materia
- 427051. su quincuagésimo período de sesiones en
- 427055. su período de sesiones celebrado en
- 427059. periódicos al consejo de
- 427063. internacional o regional
- 427067. sin olvidar
- 427071. pertinentes a la labor del comité especial
- 427075. internacional sobre el desarme nuclear
- 427079. en mazar-i-sharif
- 427083. figura en el anexo del
- 427087. entre los distintos niveles de desarrollo
- 427091. en los estrechos de
- 427095. del proyecto de informe del comité
- 427099. en materia de salud mental
- 427004. servicio de los medios de comunicación
- 427008. el papel de las autoridades
- 427012. a períodos extraordinarios de sesiones
- 427016. el papel del programa
- 427020. una invitación al observador
- 427024. minutos después
- 427028. apoyo más eficaz
- 427032. apoyando los esfuerzos del gobierno
- 427036. dólares por persona y
- 427040. dili y
- 427044. sin recurrir a procedimientos
- 427048. sin obligación alguna en materia de
- 427052. un período ordinario
- 427056. dos cursos de capacitación
- 427060. función que le corresponde
- 427064. internacionales concertadas
- 427068. pertinentes que continúen apoyando
- 427072. de interés especial
- 427076. internacional basado en la participación
- 427080. en la asistencia a los países
- 427084. en comisarías
- 427088. en el concurso
- 427092. en un aeropuerto
- 427096. en el ámbito de los recursos humanos
- 427100. en materia de energía nuclear