عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (498901-499000)
- 498901. capacidad nacional en materia
- 498905. capacidad autóctona
- 498909. las resoluciones posteriores pertinentes
- 498913. las resoluciones internacionales pertinentes
- 498917. piratería marítima en el golfo de guinea
- 498921. la aldea global
- 498925. préstamos concedidos
- 498929. a corto y a largo
- 498933. judicial y jurídico
- 498937. eliminar la amenaza nuclear
- 498941. los magistrados y fiscales
- 498945. muchos de los costos
- 498949. camerunesas
- 498953. alcohol y tabaco
- 498957. caso de desastres basado en
- 498961. ahora la palabra los representantes
- 498965. la cantidad atribuida a esa
- 498969. clordano
- 498973. la subsistencia
- 498977. criollo
- 498981. químicas y su destrucción
- 498985. los refugiados procedentes de
- 498989. democrática del congo del
- 498993. kuwait ha
- 498997. de los cubanos
- 498902. las hostilidades posteriores a regresar
- 498906. de la capacidad sobre el terreno
- 498910. resoluciones aprobadas sobre la base de los
- 498914. resolución en relación con el tema
- 498918. siglo xiii
- 498922. la aldea mundial
- 498926. los cuentos
- 498930. judicial en materia de
- 498934. erradicarla
- 498938. los jueces o
- 498942. internacional católica de
- 498946. de los manuales
- 498950. de adultos en
- 498954. tan grande de
- 498958. en caso de desastres basado en
- 498962. ahora la palabra a las delegaciones que
- 498966. la cantidad atribuida a esa parte
- 498970. el odio religioso
- 498974. cerezos
- 498978. de los refugiados o
- 498982. químicos que no
- 498986. latina que
- 498990. democrática del congo ha
- 498994. los asteroides
- 498998. comfar
- 498903. la lucha en
- 498907. las resoluciones siguientes
- 498911. las aprobadas
- 498915. forzoso de poblaciones
- 498919. las decisiones y medidas
- 498923. forzosas o
- 498927. corto y medio plazo
- 498931. judicial es
- 498935. eliminar el analfabetismo
- 498939. los jueces a
- 498943. internacional católica de la infancia
- 498947. libros en
- 498951. sulfuroso
- 498955. los desastres naturales y las
- 498959. en caso de desastres basado en sistemas
- 498963. los tesoros
- 498967. eléctricas y electrónicas
- 498971. divulgación de los informes de
- 498975. la santa sede a
- 498979. maltratadas
- 498983. los refugiados de la
- 498987. latina y el caribe para un mandato
- 498991. entidades incluidas en
- 498995. las entidades en
- 498999. necesarias para proteger a sus ciudadanos
- 498904. capacidad productiva y el desarrollo sostenible
- 498908. de decisiones judiciales
- 498912. decisiones que afectan a
- 498916. coercitivas como instrumento de
- 498920. de decisiones y
- 498924. de préstamos en donaciones
- 498928. eliminar la mutilación
- 498932. penales que debería
- 498936. eliminar la discriminación de la mujer
- 498940. los magistrados y el fiscal
- 498944. plenamente con el experto
- 498948. plena de la mujer
- 498952. gran parte de la información
- 498956. los desastres naturales y las emergencias
- 498960. de desastres para
- 498964. su cantidad
- 498968. los desastres humanitarios
- 498972. la lucha contra el apartheid
- 498976. crocidolita
- 498980. químicas y materiales
- 498984. los refugiados en el contexto
- 498988. democrática del congo sobre
- 498992. kuwait durante el período
- 498996. cubano en
- 499000. necesarias para apoyar la labor