عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (105101-105200)
- 105101. الطريق إلى الأمام
- 105105. المناسبة الرفيعة المستوى
- 105109. المعقود في قصر
- 105113. المصنفة بحسب
- 105117. النسائي الدولي
- 105121. المعني بالمعلومات الجغرافية
- 105125. المعنية بالاتجار غير المشروع بالمخدرات
- 105129. المنتسبة إلى الاتحاد
- 105133. الوحدة الاستشارية
- 105137. بأن تقرير
- 105141. الظروف الضرورية
- 105145. العامل المعني بمسألة الاحتجاز التعسفي
- 105149. القلق أيضا إزاء
- 105153. الفرنسية التي
- 105157. الفلسطينية والسلطة
- 105161. الفاعلة الإنسانية
- 105165. العاملون في
- 105169. المتحدة في تعزيز التنمية
- 105173. المسائل المتصلة بالميزانية
- 105177. المركزية للانتخابات
- 105181. المبادئ في
- 105185. المسلحة لجمهورية أرمينيا
- 105189. بجميع الالتزامات
- 105193. بتقرير المقرر الخاص المعني
- 105197. بالمستحق
- 105102. الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية
- 105106. المعني بأفغانستان
- 105110. المواقف التقليدية
- 105114. المضاعف
- 105118. النامية المتضررة
- 105122. المعني بالنقل
- 105126. المعنية بتسخير العلم
- 105130. المنتفعين
- 105134. الواردة في مرفق
- 105138. بأن توافق الجمعية العامة على
- 105142. العامة إليها
- 105146. العام المعني بقبرص
- 105150. القضيتين
- 105154. الفريق العامل المعني بالتجارة
- 105158. الفرعية للتنفيذ في
- 105162. العقوبة اللاإنسانية أو المهينة
- 105166. العدد التالي
- 105170. المتحدة لنزع السلاح
- 105174. المسائل المتعلقة بأقل البلدان
- 105178. المتكاملة المشتركة
- 105182. المؤتمرات في فيينا
- 105186. بحوثا
- 105190. بجميع الدول التي لم
- 105194. بتنفيذ أحكام
- 105198. بالطلبات
- 105103. الممارسة الفعلية
- 105107. المعني بالسكن اللائق
- 105111. المشاورات مع الدول
- 105115. الميدانية التابعة
- 105119. المفوضية السامية لحقوق الإنسان وفقاً
- 105123. المعني بتسخير الرياضة لأغراض التنمية
- 105127. المقبلة التي تعقدها الوفود بشأن
- 105131. اليوجا
- 105135. الواقعة ضمن
- 105139. العالم اليوم
- 105143. العامة مشروع
- 105147. اللجنة الوطنية لمكافحة
- 105151. الكثيرة التي
- 105155. الفصل الثاني من هذا التقرير
- 105159. الى توافق اﻵراء
- 105163. العلاج وإعادة
- 105167. المخدِّرات التابع
- 105171. المبذولة على
- 105175. المراد
- 105179. المؤشرات الصحية
- 105183. المستدامة بوصفها اللجنة التحضيرية لمؤتمر
- 105187. بتنفيذ خطة
- 105191. بجميع المبادرات
- 105195. بانعقاد
- 105199. بالدخول في التزامات
- 105104. المناسبة الرفيعة
- 105108. المطلَقة في
- 105112. المصدِّرة
- 105116. النساء المعوقات
- 105120. المفوضية السامية لحقوق الإنسان وفقاً للفقرة
- 105124. المعني بتقديم المساعدة
- 105128. المقبوض عليهم
- 105132. انتشار أسلحة
- 105136. بأن العراق
- 105140. العالمي للماس
- 105144. العامل الخاص
- 105148. اللجنة الخامسة إلى
- 105152. الكائنة في
- 105156. الفضائية الوطنية
- 105160. العمل والعمالة
- 105164. العقبة الرئيسية
- 105168. المتحدة المتعلقة بالفضاء
- 105172. المجموعات الاقليمية
- 105176. المراعاة الواجبة
- 105180. المانحين الرئيسيين
- 105184. المستعملة في
- 105188. بجروح طفيفة
- 105192. ببلايين دولارات
- 105196. بالنسبة للدول الجزرية الصغيرة
- 105200. بالدول الأعضاء أن