عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (116501-116600)
- 116501. وتشير المعلومات
- 116505. وتعقد جلسات الإحاطة
- 116509. نائب الأمين التنفيذي
- 116513. وأهداف قرار
- 116517. نظم منع
- 116521. نقص اليود
- 116525. هي منظمة غير
- 116529. مهام منصبه
- 116533. ما شابهها
- 116537. مارتنز
- 116541. مدته
- 116545. مصدر واحد
- 116549. مع الارتياح التقدم
- 116553. متاحة حاليا
- 116557. مستقبل البشرية
- 116561. من أجل بناء القدرات
- 116565. من العسير
- 116569. من قبل مؤتمر
- 116573. من الورقة
- 116577. منذ المؤتمر
- 116581. مكاتب اليونيسيف
- 116585. من أسرهم
- 116589. يرصد عن كثب التقدم
- 116593. يدعو حكومة
- 116597. اتصالاً
- 116502. وترد في الفرع
- 116506. وتقييم السياسات
- 116510. ميادين أخرى
- 116514. وأود أن أعرب عن
- 116518. نلسون مانديلا
- 116522. هي أعضاء في المجلس
- 116526. هيئات الخبراء
- 116530. منطقة البحيرات الكبرى في
- 116534. ما لديها
- 116538. مؤسسة بيل
- 116542. مراكز صحية
- 116546. مصمم
- 116550. مع اللجنة الفرعية
- 116554. مترا مكعبا
- 116558. مسألة مشاركة
- 116562. ممثليها في
- 116566. من الأرصدة التي تحققت من مبلغ
- 116570. من جانب البلدان النامية
- 116574. من المواد النووية
- 116578. منذ انعقاد مؤتمر القمة
- 116582. معرضا
- 116586. يشارك في الحياة
- 116590. يضع في اعتباره
- 116594. أنه يريد
- 116598. اخبرهم
- 116503. وتلا
- 116507. وتكلفة
- 116511. موظفي حقوق
- 116515. نفقات إضافية
- 116519. نمط الإنفاق
- 116523. هيئة التفتيش
- 116527. هذا القلق
- 116531. نصوص بياناتها
- 116535. مؤسسياً
- 116539. مخلفات الحرب من المتفجرات
- 116543. مشاريع المقترحات في
- 116547. مضمونه
- 116551. متأثرة
- 116555. مثبطات
- 116559. مسألة الاختصاص
- 116563. ممارسة ضبط النفس
- 116567. من الدراسة الاستقصائية
- 116571. من المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى
- 116575. من ممثل كوبا
- 116579. منذ مؤتمر القمة
- 116583. معظم المشاركين
- 116587. يشير إلى أنه
- 116591. يطعن
- 116595. إنها معجزة
- 116599. اراه
- 116504. وتلاحظ اللجنة مع التقدير أن
- 116508. وتنظيم الأعمال المقترح
- 116512. وأُنشئت
- 116516. نفقات المشاريع
- 116520. هاتين المؤسستين
- 116524. هيوغو للفترة
- 116528. مواجهة هذه التحديات
- 116532. نظر الجمعية
- 116536. مبدأ المسؤوليات المشتركة
- 116540. مرحلة من مراحل
- 116544. مشروع القرار المتعلق بتعزيز
- 116548. معالي السيدة
- 116552. مجال مكافحة الفساد
- 116556. مجال المستوطنات
- 116560. من أجل تغطية النفقات الناشئة عن
- 116564. ممثل أنغولا
- 116568. من صغار
- 116572. من تاريخها
- 116576. مناقشة مقترحة من المنسق
- 116580. مقر المنظمة
- 116584. معايير دنيا
- 116588. يرجى الاتصال بالبعثة
- 116592. يرى الفريق العامل
- 116596. إنهم هنا
- 116600. اطلاق النار