عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (121301-121400)
- 121301. عبد العزيز بوتفليقة
- 121305. عن طريق السواتل
- 121309. في أستانا
- 121313. عنصران
- 121317. عمليات حفظ السلام التي
- 121321. في إقليم كردستان
- 121325. عمل معنية
- 121329. رئاسة المجلس
- 121333. خدمات الوثائق
- 121337. سلعا
- 121341. ستستمع
- 121345. سلامة الموظفين
- 121349. دور التعاونيات في
- 121353. سياسات الهجرة
- 121357. داكار في
- 121361. للاستعراض الوزاري
- 121365. للطعن في
- 121369. للقوات المسلحة السودانية
- 121373. للدورة الخمسين
- 121377. للردود الواردة
- 121381. للجنة التحضيرية الحكومية الدولية
- 121385. في الوثيقة الأساسية الموحدة
- 121389. في القطاع غير الزراعي
- 121393. في المعاملة فيما يتعلق
- 121397. في سلاسل القيمة
- 121302. عاما أو أكثر
- 121306. عند تحديد ما
- 121310. فنوم بنه
- 121314. غير الساحلية في آسيا
- 121318. عن الحالة المتعلقة بالصحراء
- 121322. في اتفاقية الحماية
- 121326. رئيس جمهورية بوروندي
- 121330. ذكَّر
- 121334. خارجية باكستان
- 121338. سجنا
- 121342. سفر الممثلين
- 121346. سنوات اعتبارا من
- 121350. دول شرق الكاريبي
- 121354. سينغر
- 121358. لكل صندوق
- 121362. للاطلاع على نص المقرر
- 121366. للمستشارين
- 121370. لنشر البيانات
- 121374. للدول في
- 121378. للتمويل الخارجي
- 121382. لم تقدم الوثيقة الأساسية
- 121386. في تحصيل
- 121390. في الحصول على المعلومات
- 121394. في المقر وفي المكاتب
- 121398. في ذلك الأهداف الإنمائية
- 121303. عاملا معنيا
- 121307. عن توصيات
- 121311. فئة الخدمات العامة الوطنية
- 121315. غير أن هذه
- 121319. عملية تشاور
- 121323. على منبر قاعة
- 121327. رئيس جمهورية صربيا
- 121331. خفض الانبعاثات الناتجة عن
- 121335. ركزت
- 121339. سحب المركز
- 121343. سلام تابعة
- 121347. ديدييه
- 121351. دورتها الاستثنائية التاسعة عشرة
- 121355. خواديم
- 121359. لمركز الخدمات
- 121363. للبحوث الزراعية
- 121367. للشعب الصيني
- 121371. لهذه القضايا
- 121375. للدولة في
- 121379. للسنة التقويمية
- 121383. لمؤسسات منظومة الأمم المتحدة أن
- 121387. في بعثة مراقبي
- 121391. في الدعارة
- 121395. قسم التخطيط
- 121399. في سياق الحق في
- 121304. عن امتنانه
- 121308. في أديس أبابا في الفترة من
- 121312. غادرت في
- 121316. غايا
- 121320. في التدهور
- 121324. عمل لاستكشاف
- 121328. رئيسا لمجموعة
- 121332. خلال استخدام
- 121336. روعي
- 121340. سحب المركز الاستشاري
- 121344. سلام تابعة للأمم المتحدة
- 121348. دو سول
- 121352. دون أن يكون لهما الحق
- 121356. داخل المخيمات
- 121360. للاحتفال باليوم الدولي
- 121364. للتدابير القسرية
- 121368. للشعب الفلسطيني في الأراضي الفلسطينية
- 121372. لهيئة الرئاسة
- 121376. للرجال و
- 121380. للجنة الانتخابية المستقلة
- 121384. في النقدية
- 121388. في النداء
- 121392. في المؤتمر المعني
- 121396. قدم صاحب الشكوى
- 121400. في حالة النزاع