عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (131201-131300)
- 131201. الاقتصادي مع
- 131205. من الأمين العام عن بعثة
- 131209. بستة أشهر على الأقل
- 131213. الاتفاقات أو الترتيبات
- 131217. موظفي حقوق الإنسان
- 131221. طلب إلى الأمين
- 131225. الأولية للدول الأطراف
- 131229. للأمم المتحدة لمساندة
- 131233. الاجتماع الوزاري السنوي
- 131237. باركلي
- 131241. بحسب نوع
- 131245. بشأن أزمة
- 131249. بروح من التضامن
- 131253. بالمنهجية
- 131257. المعني بالأطفال والصراعات المسلحة
- 131261. المعاهدات المتعددة الأطراف الرئيسية
- 131265. المعهد العالي
- 131269. المقبولة عموما
- 131273. المعنية أن
- 131277. المشترك بين الوكالات بشأن
- 131281. الميزانية لعام
- 131285. الممثل الدائم للفلبين
- 131289. المنتظمة للإبلاغ
- 131293. المهمَّشة
- 131297. بيبور
- 131202. القساوسة
- 131206. الدول الأوروبية
- 131210. تحقيق توافق في الآراء
- 131214. من الحديد
- 131218. ثقوب
- 131222. في الاجتماع التاسع
- 131226. مستويات الإدارة
- 131230. أن يتخذ جميع اﻹجراءات الضرورية
- 131234. بدلات الإعالة
- 131238. في يوم واحد
- 131242. بجاوي
- 131246. برامج لبناء
- 131250. بالنسبة لمعظم البلدان
- 131254. بالمضمون
- 131258. المعني بالسلوك
- 131262. المفوضة السامية لحقوق الإنسان
- 131266. المعونة لصالح
- 131270. المقرر إجراؤه
- 131274. المعنية باﻷفضليات
- 131278. المشترك للعمليات اللوجستية
- 131282. المُدرجة في
- 131286. المملوكة للقوات
- 131290. المناقشة التي تلت ذلك
- 131294. بعض الاستثناءات
- 131298. بعد الصراعات
- 131203. فرانسسكو
- 131207. تسخير الطاقة لأغراض
- 131211. عدد من البلدان الأفريقية
- 131215. من النظام الإداري لموظفي
- 131219. بطرح
- 131223. براكاش
- 131227. للإفراج
- 131231. إلى الدول الأطراف في
- 131235. الوفد الأرجنتيني
- 131239. الاجتماعات العادية لهيئات إدارتها
- 131243. بجميع الأشخاص
- 131247. بستة أشهر على
- 131251. باللغات الست
- 131255. المعبأة
- 131259. المعقودة في عام
- 131263. المفوضية الوطنية
- 131267. المعيار المرجعي
- 131271. المقرر الخاص لمجلس
- 131275. المطالبون
- 131279. المشاورات غير الرسمية بشأن هذه المسألة
- 131283. المكاسب الناتجة عن زيادة
- 131287. الملاحة الدولية
- 131291. المنشأ في عام
- 131295. بعمليات تقييم
- 131299. بعد المائتين
- 131204. وجود الألغام
- 131208. بدون مقابل
- 131212. إصلاح الأراضي
- 131216. المستنقعات
- 131220. التصليح
- 131224. بتنفيذ الإعلان
- 131228. لا غنى عنه في
- 131232. الأطراف الأخرى في
- 131236. كل الوحدات
- 131240. بحث واعتماد
- 131244. برشتينا
- 131248. بشأن التدابير الفعالة
- 131252. باللغتين العربية
- 131256. المعني بآثار سياسات
- 131260. المعقود في ريو دي
- 131264. المعنية صاحبة المصلحة
- 131268. المقدمة في وثيقة واحدة
- 131272. المفاهيم في التشريع الوطني
- 131276. المشتريات الحكومية
- 131280. النشر والتوعية
- 131284. الملكية الفكرية في
- 131288. المنتدى الاقتصادي العالمي
- 131292. المواقف المبدئية
- 131296. بغينيا
- 131300. بعثات تقصي