عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (159701-159800)
- 159701. وإقليمي
- 159705. وإذ يقلقها
- 159709. واقتناء
- 159713. واستمع مجلس الأمن والبلدان المساهمة
- 159717. والقضايا الاقتصادية العالمية
- 159721. والمشردات
- 159725. والتبرعات المعلنة غير
- 159729. والتصرف
- 159733. والتنمية والسلام في
- 159737. هذه الطرائق
- 159741. هذه الثقة
- 159745. مورِّد أو
- 159749. نحن نؤيد
- 159753. نصه كما
- 159757. نوع جنس
- 159761. نظرت اللجنة التحضيرية في
- 159765. نهج متسق
- 159769. هي البلد الوحيد
- 159773. هيلموت
- 159777. وأن تشجع
- 159781. موارده البشرية
- 159785. منطقة من مناطق العالم
- 159789. مواضيع محددة
- 159793. أجبني
- 159797. يشمل الرصيد الحر
- 159702. وإلى الدولة
- 159706. وإسهام
- 159710. والاتحاد السوفياتي
- 159714. واسعة من أصحاب المصلحة
- 159718. والمؤهلات
- 159722. والمصطلحات
- 159726. والتحيز
- 159730. والتعبئة الاجتماعية
- 159734. هذه المذكّرة
- 159738. هذا التقييد
- 159742. مواقع شبكية
- 159746. ميدان حفظ
- 159750. نحو المستقبل
- 159754. نقحت
- 159758. نيغا
- 159762. نظرها في البلاغ رقم
- 159766. نواة
- 159770. هو معروف
- 159774. وأعرب أحد الوفود عن
- 159778. وأُبلغت اللجنة الاستشارية أن
- 159782. مواصلة النظر في هذه المسألة
- 159786. منطقتي المحيط الهادئ والبحر
- 159790. مواجهة الكوارث الطبيعية
- 159794. يُنشئ
- 159798. يرد منها في موسوعة المصطلحات الخاصة بقانون
- 159703. وإن لم يكن
- 159707. واعتمد المقرر
- 159711. والاتصالات من أجل التنمية
- 159715. والمتكامل
- 159719. والمراقب عن
- 159723. والبروتوكولان
- 159727. والتوصيات العامة
- 159731. والتنمية إلى
- 159735. هذه الرسالة بوصفه وثيقة
- 159739. هذا الطيران غير المأذون به
- 159743. موجز جميع
- 159747. ميساوريا
- 159751. نشر الاتفاقية
- 159755. نقل إلكتروني
- 159759. نيقوسيا للمعلومات عن
- 159763. نظرها في هذين
- 159767. وآسيا والمحيط
- 159771. هيئة موظفي تكنولوجيا المعلومات
- 159775. وأعربت عدة وفود
- 159779. وأكد وزراء
- 159783. منطقة الدول العربية
- 159787. منظمة المؤتمر الاسلامي
- 159791. أحبكم
- 159795. ﻹدارة المعلومات الاقتصادية
- 159799. يضطلع بها فيما يتعلق بالجهود
- 159704. وإذ يقرر أن الحالة في الصومال
- 159708. واعتمدت الاستنتاجات والتوصيات
- 159712. والاستنتاجات الناشئة عنهما
- 159716. والمتوقعة
- 159720. والمسجل
- 159724. والبلدان الجزرية الصغيرة
- 159728. والتي يمكن أن
- 159732. والتنمية المجتمعية
- 159736. هذه الصكوك القانونية
- 159740. هذه التسوية
- 159744. موجهة إلى رئيس اللجنة
- 159748. نام لدى
- 159752. نصابا قانونيا
- 159756. نوع النشاط
- 159760. نفاذ العهد
- 159764. هجمات ضد
- 159768. وأدلى ببيان تعليلا
- 159772. هيئة نزع السلاح لعام
- 159776. وأعربت عن أمل
- 159780. وأمن العاملين
- 159784. منطقة خالية من الأسلحة النووية في منطقة
- 159788. مواصلتها
- 159792. أختفت
- 159796. يسلِّم
- 159800. يطلب إلى المفوضة السامية