عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (208101-208200)
- 208101. أخبار من
- 208105. يرجى أيضا
- 208109. يزود
- 208113. يشمل الفترة
- 208117. وإعماله
- 208121. وإلى المجتمع الدولي
- 208125. والاتجار به
- 208129. واعتمدت اللجنة مشروع المقرر
- 208133. والإبلاغ عنها
- 208137. والعنف العائلي
- 208141. والمرشحين
- 208145. والقيمة المضافة
- 208149. والتزاماتهما
- 208153. والتكنولوجية عن أعمال
- 208157. والتنسيقية لاتفاقية
- 208161. والتحقق منه
- 208165. والبيولوجية ووسائل إيصالها
- 208169. والمعدات الموجودة في قاعدة
- 208173. والمقررات المقدمة في إطار
- 208177. والمنظور الذي
- 208181. وبروتوكوليها الاختياريين
- 208185. وتتواصل
- 208189. وبالحاجة إلى
- 208193. والرابعة والثلاثين
- 208197. والسكانية
- 208102. أدافع
- 208106. يرجى من جميع المهتمين
- 208110. يستجد من
- 208114. يشير إلى الدورة
- 208118. وإذ يضع في اعتباره الفقرة
- 208122. واجب الدول
- 208126. والاجتماعي وفي
- 208130. واغادوغو في
- 208134. والأخصائيين الاجتماعيين
- 208138. والمؤسسية للبلدان
- 208142. والقابلة للمقارنة
- 208146. واللغة الرسمية
- 208150. والتظاهر
- 208154. والتكنولوجية في
- 208158. والتنمية الاجتماعية التابعة لإدارة
- 208162. والبريطانية مواقع مدنية
- 208166. والاعتراضات
- 208170. والمعلومات المتعلقة
- 208174. والنفايات المشعة
- 208178. وبخاصة في سياق
- 208182. وبريتوريا
- 208186. وبعد انتهاء
- 208190. وبالنيابة عن حكومة
- 208194. والحماية المادية
- 208198. والسلف المقدمة إلى
- 208103. أبينا
- 208107. يرغب في اعتماد
- 208111. يسري على
- 208115. وإذ تسلم بالدور
- 208119. واتُّخذت
- 208123. واحتياجاتها في ميدان
- 208127. والاستثناء الوحيد
- 208131. وافتراض البراءة
- 208135. والعمليات الإقليمية
- 208139. والمدونة
- 208143. والمتمايزة
- 208147. واللوازم الطبية
- 208151. والتعاون لجمهورية
- 208155. والتلفزة
- 208159. والتنمية البشرية المستدامة
- 208163. والبعثات الدائمة
- 208167. والهدف النهائي
- 208171. والمعنية بالمرأة
- 208175. والنفقات والتغيرات في
- 208179. وبرامج البحث
- 208183. وتبِعات على الميزانية البرنامجية
- 208187. وبارانيا
- 208191. وبحق
- 208195. والصعوبات التي
- 208199. والسليمة بيئيا
- 208104. يدعو الدول إلى
- 208108. يرى المقرر الخاص أن
- 208112. يسمح به
- 208116. وإعادة التأمين
- 208120. واستئصاله
- 208124. والإعلانين السياسيين بشأن فيروس نقص المناعة البشرية
- 208128. واصل الصندوق
- 208132. والأمريكتان
- 208136. والعملياتية
- 208140. والمراقبان
- 208144. والقواعد المالية لبرنامج
- 208148. والترويع
- 208152. والتكامل والتعاون
- 208156. والتمكين للمرأة
- 208160. والتحديات التي
- 208164. والبناء الذي
- 208168. والهيئات القائمة
- 208172. والمفصلة
- 208176. والمنظمات والمؤسسات الدولية
- 208180. وبربودا بالنيابة عن مجموعة ال
- 208184. وتتمثل أهداف
- 208188. وبالاشتراك مع
- 208192. وبخاصة الحق
- 208196. والصغيرة
- 208200. والخبير المستقل