عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (274701-274800)
- 274701. للتخفيف من عبء الديون
- 274705. للتشاور بين
- 274709. للإرهاب بجميع
- 274713. للامتثال الدقيق
- 274717. للبعثة الدائمة للكويت لدى
- 274721. لعدم تعاون
- 274725. لعملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق
- 274729. لظاهرة الإفلات من العقاب
- 274733. لكل نشاط من الأنشطة
- 274737. لكي يتمكن من
- 274741. لفترة أخرى تنتهي في
- 274745. لقواعد السلوك في نقل
- 274749. للأطفال ذوي
- 274753. لممثل الجمهورية العربية
- 274757. لمقدمي العروض
- 274761. لماكاو
- 274765. لمساعدين لشؤون
- 274769. لمواصلة بحث
- 274773. لمنطقة البحر الكاريبي الكبرى
- 274777. للتنمية وكفاءة التجارة
- 274781. للجماعات الاقتصادية
- 274785. للجنة الموارد الطبيعية
- 274789. للحقوق الثقافية
- 274793. للتقرير النهائي
- 274797. للخطر النووي
- 274702. للتدابير الدولية
- 274706. للألفية فيما يتعلق بالأشخاص ذوي
- 274710. للإطار المرجعي
- 274714. للانبعاثات مقابل
- 274718. للبلدان الخارجة من
- 274722. لعقد اجتماعات حكومية دولية
- 274726. لعينات
- 274730. لكفالة تطبيق
- 274734. لكل نقطة
- 274738. للآثار السلبية
- 274742. لفريق الخبراء التابع
- 274746. للأراضي الجافة وشبه
- 274750. لمكافحة مرض
- 274754. لمعالجة احتياجات
- 274758. لما جاء في
- 274762. لمجلس التنسيق
- 274766. لمشروع النظام
- 274770. لموجز وقائع
- 274774. لمنطقة البعثة
- 274778. للتوعية في
- 274782. للجمعية التأسيسية
- 274786. للحالة الاجتماعية
- 274790. للدور الهام
- 274794. للتمديد
- 274798. للدراسات الفضائية
- 274703. للتدابير القسرية المتخذة من جانب واحد
- 274707. للأمم المتحدة بشأن العنف
- 274711. للاتحاد الاقتصادي
- 274715. للانبعاثات مقابل تدمير
- 274719. للبلدان المتضررة من
- 274723. لعملهم
- 274727. لضمان تقديم المسؤولين عن
- 274731. لكل حق من الحقوق
- 274735. لكنه لا
- 274739. لغامبيا
- 274743. لقانون المساواة بين
- 274747. للأشخاص والكيانات
- 274751. لمكتب الممثل الخاص
- 274755. لمعاهدة بشأن إنشاء
- 274759. لما قبل الدورة المعني
- 274763. لمحاصيل
- 274767. لمدة ثلاث سنوات متتالية
- 274771. لموظفي الأمم المتحدة وفقا
- 274775. لمنع الجريمة المنظمة عبر الوطنية
- 274779. للجان الوطنية لليونيسيف
- 274783. للجمعية العامة المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية
- 274787. للحسابات في الهند
- 274791. للرابطة الوطنية
- 274795. للتمييز القائم على
- 274799. للدعم اللوجستي
- 274704. للترجمة التحريرية
- 274708. للأمين العام المعني بحالة
- 274712. للاطلاع على التقرير
- 274716. للبرامج النووية
- 274720. للبيانات الإحصائية
- 274724. لعمليات عسكرية
- 274728. لطرف ثالث
- 274732. لكل شعب
- 274736. لكي تفي
- 274740. لغرب آسيا عن
- 274744. لقدرة الشرطة الدائمة
- 274748. للأطراف المتعاقدة السامية في الاتفاقية
- 274752. لممثل الإعسار
- 274756. لمغادرة البلد
- 274760. لما يربو على
- 274764. لمساعدتهن
- 274768. لمراجعة حسابات
- 274772. لمناهضة الاتجار
- 274776. لمنع سباق
- 274780. للجلسات العامة فقط
- 274784. للجنة الرابعة أن يوجهوا
- 274788. للحصول على المركز الاستشاري والطلبات
- 274792. للتغذية المدرسية
- 274796. للحماية من التمييز
- 274800. للسكك