عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (302301-302400)
- 302301. وفقا لخطط
- 302305. وغير كافية
- 302309. وغيرها من المجالات
- 302313. وظيفة وطنية من فئة
- 302317. وعجز
- 302321. وطلبت الى
- 302325. وعلى الرغم من هذا التقدم
- 302329. وفي آب
- 302333. وفي الدول التي
- 302337. وفي بوتان
- 302341. وفي ذلك اليوم
- 302345. وفقاً لتشريعاتها الوطنية
- 302349. وفيات الرُضَّع
- 302353. وفيما يتعلق بالمسألة
- 302357. وفيما يتعلق بمكافحة
- 302361. وقالت حكومة
- 302365. وقد تمكنت
- 302369. وتشاندراسيخارا راو
- 302373. وتحليل ونشر
- 302377. وتسليم المطلوبين
- 302381. وترأست
- 302385. وترد المعلومات المتعلقة بشروط
- 302389. وتحديث مرافق المؤتمرات
- 302393. وقواعد بياناتها
- 302397. وكذلك فإن
- 302302. وعشرين عضوا لمجلس إدارة
- 302306. وغير مقبولة
- 302310. وغيرها من المنظمات غير الحكومية
- 302314. وعاد
- 302318. وعدد المرات التي يجوز
- 302322. وطلبت معلومات
- 302326. وعلى المجتمع الدولي
- 302330. وفي أبيدجان
- 302334. وفي السنة ذاتها
- 302338. وفي تنزانيا
- 302342. وفي ضوء تلك
- 302346. وفقاً للتشريعات الوطنية
- 302350. وفيما يتعلق بحق
- 302354. وقبل أن أختتم
- 302358. وقال إن الأزمة
- 302362. وقام الصندوق
- 302366. وقد جرى تمديد
- 302370. وتشدد على أن
- 302374. وترى الحكومة أن
- 302378. وتسليمهم
- 302382. وتربية المائيات
- 302386. وتجريمه
- 302390. وتحرص
- 302394. وقوع أي حادث
- 302398. وكذلك في الجولان
- 302303. وعلقت إدارة عمليات
- 302307. وغيره من الوكالات
- 302311. وغيرها من هيئات منظومة اﻷمم
- 302315. وعادة ما يكون
- 302319. وعدد المرات التي يجوز فيها
- 302323. وطنيا ودوليا
- 302327. وعلى وجه الإجمال
- 302331. وفي البلدان ذات
- 302335. وفي العام الدراسي
- 302339. وفي حين أن بعض
- 302343. وفقاً لاحتياجات
- 302347. وفي هذه الدورة
- 302351. وفيما يتعلق بالصحة
- 302355. وقبل رفع
- 302359. وقال ممثل الأمانة
- 302363. وقد استخدم
- 302367. وقد حاولت
- 302371. وتشير التواريخ التي ترد
- 302375. وتستشهد
- 302379. وتدفق
- 302383. وتربية الماشية
- 302387. وتحث اللجنة الحكومة
- 302391. وتحسبا
- 302395. وقوع اشتباكات
- 302399. وكذلك في الجولان السوري المحتل
- 302304. وعلى أكبر عدد
- 302308. وغيرها من الثروات
- 302312. وظيفة رئيس وحدة
- 302316. وعادلا
- 302320. وطلبت اللجنة أن
- 302324. وطنية لمكافحة العنف
- 302328. وفورية
- 302332. وفي الدورة الموضوعية لعام
- 302336. وفي القانون الدولي
- 302340. وفي ذلك الخصوص
- 302344. وفقاً لبروتوكول
- 302348. وفي وزارة
- 302352. وفيما يتعلق بالمرفق
- 302356. وقد أثارت
- 302360. وقالت إن الدول
- 302364. وقد تطورت
- 302368. وتشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى
- 302372. وتطلب اللجنة الاستشارية أن
- 302376. وتستضيف
- 302380. وتدفقاته النقدية
- 302384. وترحب مجموعة فيينا
- 302388. وتحد
- 302392. وقواعد التفسير
- 302396. وكانسادو
- 302400. وكذلك قرارات