عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (330201-330300)
- 330201. المتعلقة بالأفراد العسكريين
- 330205. بلدان الأسواق الناشئة
- 330209. اﻷمم المتحدة قيد
- 330213. الموارد البشرية بالأمانة العامة
- 330217. الدول الأطراف للتقارير بموجب
- 330221. الأمين التنفيذي عن
- 330225. الانضمام إلى معاهدة عدم الانتشار
- 330229. الإصلاحات المقترحة
- 330233. الذي طلبت فيه إلى الأمين
- 330237. اتفاق التجارة الحرة لأمريكا الشمالية
- 330241. معظم الأحزاب السياسية
- 330245. للندن
- 330249. يقعون
- 330253. ثلاث سنين
- 330257. والأنشطة البشرية
- 330261. وطلب الأمين العام
- 330265. مشروع الإعلان بشأن
- 330269. هيئة اﻷمم المتحدة لمراقبة الهدنة في فلسطين
- 330273. الاجتماعات السنوية للجنة
- 330277. تريل
- 330281. السلع الإنسانية
- 330285. أحد الأنشطة
- 330289. الاتحادي لجمهورية
- 330293. الشتائم
- 330297. القواعد الأولية والقواعد
- 330202. المخلة بالإنسانية
- 330206. العودة الآمنة
- 330210. الأمين العام بشأن الحالة في
- 330214. بعض الأسلحة التقليدية
- 330218. الدوائر الأكاديمية
- 330222. الأمم المتحدة الإنمائي لفترة السنتين
- 330226. الانتخاب بالاقتراع
- 330230. أغلب الأحوال
- 330234. السلام فيما بعد
- 330238. من الدخل الوطني
- 330242. يشكون
- 330246. بتحضير
- 330250. يبيعها
- 330254. جاكوبي
- 330258. والمرافق الأخرى
- 330262. وسوء الإدارة
- 330266. مشاركة البرنامج الإنمائي
- 330270. هذا المجال ذي الأولوية
- 330274. الاقتصادية الخاصة التي
- 330278. بالفنادق
- 330282. السلام في فترة ما بعد
- 330286. الدائمة المعنية بمسائل اﻷمن في
- 330290. الأمم المتحدة في هذه
- 330294. أسر الأشخاص
- 330298. القواعد الأولية والقواعد الثانوية
- 330203. المبكر جداً
- 330207. الغائب
- 330211. الأمن وفي
- 330215. العديدة الأخرى
- 330219. الحربية الأمريكية
- 330223. البعثة الدائمة لكوبا لدى اﻷمم المتحدة
- 330227. الإيرانية في
- 330231. ألمانيا النازية
- 330235. الأسلحة النووية معترف بها دوليا
- 330239. مليون دولاراً
- 330243. منذ ذلك اليوم
- 330247. والآن بعد أن
- 330251. يُعاني
- 330255. والاتفاقية الإطارية
- 330259. والمصارف الإنمائية
- 330263. وحدتان
- 330267. مع الماء
- 330271. تؤكد من جديد الإعلان
- 330275. بأغلبية أصوات الأعضاء
- 330279. بدون أسلحة
- 330283. الأعضاء المتضررة
- 330287. الإطار الوحيد
- 330291. الاحتلال غير المشروع
- 330295. أن الأمين العام يقترح
- 330299. المديرة التنفيذية لبرنامج الأمم المتحدة
- 330204. تقدم بها اﻷمين
- 330208. المنافس
- 330212. المعلومات الأولية
- 330216. إلى الدول الأعضاء أن
- 330220. الألغام في البوسنة
- 330224. الاحتياجات القطرية
- 330228. الاجتماع الاستعراضي الأول
- 330232. أحد الأحزاب
- 330236. الأجور التي
- 330240. ملامسة
- 330244. هذه الألعاب
- 330248. ختم
- 330252. تحت الحمراء
- 330256. واصل البرنامج الإنمائي
- 330260. يتساءلون
- 330264. محنة الأطفال
- 330268. مع المنظمة العالمية للأرصاد الجوية
- 330272. الاتفاقية أن تعلن في
- 330276. الوجه الإنساني
- 330280. بالأعمال الجارية
- 330284. اغتصبت
- 330288. الإيرادات المنقحة
- 330292. التي نحن
- 330296. أن الجملة الأخيرة
- 330300. النظام اﻷساسي للمحكمة الدولية لرواندا