عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (374101-374200)
- 374101. اللجنة الخاصة وأن
- 374105. اللجنة الرئيسية التي ينشئها
- 374109. الكيميائية على المستوى
- 374113. اللجنة قلق عميق إزاء
- 374117. اللاحقة بين الجانبين الفلسطيني
- 374121. اللجنة الفرعية في دورتها السابعة واﻷربعين
- 374125. اللجنة المقدمة إلى
- 374129. اللازمة للشعوب المعنية
- 374133. اللجنة أحاطت
- 374137. اللجنة الأوروبية لمناهضة العنصرية والتعصب
- 374141. العثور على حل
- 374145. العدالة في مجال تعزيز
- 374149. العديد من الانتهاكات
- 374153. العديد من رؤساء الدول
- 374157. العلمي والمهني
- 374161. العليا للبعثة
- 374165. العضوية في دورته الثالثة
- 374169. العظمى وايرلندا
- 374173. العقد على
- 374177. العربية للتربية
- 374181. العروش عدة
- 374185. العمل الجبري أو
- 374189. العمل المعنية بتكنولوجيات
- 374193. العقوبة الجسدية في
- 374197. العلاقات الودية بين الدول
- 374102. اللجنة الخاصة والدول
- 374106. الكوارث في السياسات
- 374110. اللجنة في النظر
- 374114. اللائق من أجل
- 374118. اللجنة العلمية بالمعلومات
- 374122. اللجنة الفرعية لمنع التعذيب الواردة في
- 374126. اللجنة المقدمة إلى مجلس
- 374130. اللافقريات
- 374134. اللجنة أن تنظر
- 374138. العاملة المتعددة اﻷطراف
- 374142. العجز المؤقت
- 374146. العدالة وحقوق
- 374150. العديد من المؤتمرات الدولية
- 374154. العديد منها يواجه خطر
- 374158. العلمية بالمعلومات
- 374162. العليا من
- 374166. العضوية للوزراء
- 374170. العقبات الهيكلية التي تعترض
- 374174. العراق وحكومة إقليم كردستان
- 374178. العرض الذي قدمته
- 374182. العسكري القائم
- 374186. العمل الذي أنجزته
- 374190. العقدين الدوليين الأول والثاني
- 374194. العقوبة القاسية أو اللاإنسانية
- 374198. العلاقة التعاهدية
- 374103. اللجنة الخاصة وفي
- 374107. الكيانات أو الأفراد الذين
- 374111. اللجنة في دورتها التاسعة والأربعين
- 374115. اللاحقة بين
- 374119. اللجنة الفرعية أن
- 374123. اللجنة المخصصة المعنية بوضع
- 374127. اللجنة المواضيعية
- 374131. اللتان نظر فيهما المجلس
- 374135. اللجنة إلى أن
- 374139. العاملين المؤهلين
- 374143. العجمي
- 374147. العدد الصحيح
- 374151. العديد من الميادين
- 374155. العراق أو الكيانات
- 374159. العلمية والتقنية التي
- 374163. العمال المهاجرين الذين هم في وضع
- 374167. العطلات الرسمية
- 374171. العقبات الهيكلية التي تعترض تحقيق الأهداف
- 374175. العربية السورية على
- 374179. العرض العام للبيانات
- 374183. العسكري والتقني
- 374187. العمل المتجددة للجنة
- 374191. العقوبات المصري
- 374195. العقود الدائمة
- 374199. العلاقة السببية
- 374104. اللجنة الخامسة في بيان واحد
- 374108. الكيانات في
- 374112. اللجنة في دورتها الثامنة والخمسين
- 374116. اللاحقة بين الجانبين
- 374120. اللجنة الفرعية المعنية بتعزيز
- 374124. اللجنة المقدمة
- 374128. اللجنة الوطنية المستقلة للانتخابات
- 374132. اللجنة الأولى بالنيابة
- 374136. اللجنة الآيرلندية لحقوق
- 374140. العبوات الكبيرة
- 374144. العدالة في مجال
- 374148. العديد من الأفراد
- 374152. العديد من دول
- 374156. العراق الثابت
- 374160. العليا في جمهورية
- 374164. العمالة المنتجة وموارد
- 374168. العظمى وأيرلندا
- 374172. العقد المبرم بين
- 374176. العربية المصدرة
- 374180. العرض الفائز
- 374184. العسكرية بين
- 374188. العمل المتعلقة بمساعدة
- 374192. العقوبة البدنية داخل
- 374196. العقيدات المتعددة الفلزات في المنطقة
- 374200. القائمة على الأدلة