عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (432401-432500)
- 432401. تمويل التعاون التقني
- 432405. حكومة عمان
- 432409. حكومتا إندونيسيا
- 432413. حل الجماعات المسلحة غير المشروعة
- 432417. حل للنزاع
- 432421. حلقات العمل الإقليمية بشأن
- 432425. حول استراتيجيات
- 432429. حول النص
- 432433. حي في
- 432437. حيث المبدأ على إعادة إنشاء اللجنة المخصصة
- 432441. حلقة دراسية في منطقة
- 432445. حلقتها الدراسية
- 432449. حماية أنفسهم من
- 432453. حماية المحاصيل
- 432457. حكومات معينة قدمت
- 432461. حكومة الولايات المتحدة على
- 432465. حمايتهم من
- 432469. حوار مع الحكومة
- 432473. حقوق الفلسطينيين في
- 432477. حقوقهم المذكورة
- 432481. حيثما تكون
- 432485. حُسينوف
- 432489. جهود المصالحة الوطنية
- 432493. جهود من
- 432497. حال نشوب نزاع مسلح
- 432402. تمويل التنمية بإدارة
- 432406. حكومة كيبك
- 432410. حكومته في
- 432414. حل الزواج
- 432418. حل واحد
- 432422. حلقات العمل المعنية
- 432426. حول الاستراتيجيات
- 432430. حول عمل
- 432434. حياة الملايين من الناس
- 432438. حلقات عمل لتدريب
- 432442. حلقة عمل بشأن المفاوضات التجارية الدولية
- 432446. حلول جماعية
- 432450. حماية التجارة
- 432454. حكم عليه بالسجن
- 432458. حكومة اتحاد
- 432462. حكومة الولاية
- 432466. حملات لإذكاء الوعي
- 432470. حقوق الإنسان المتخذة في
- 432474. حقوق اﻹنسان في غواتيمالا
- 432478. حقوقهم المذكورة في
- 432482. حيثما يشترط القانون
- 432486. خارج أراضيها
- 432490. جهود جديدة
- 432494. جهودهما من
- 432498. حالات الاحتجاز التي أُعلن أنها تعسفية وتندرج
- 432403. تمويل الصندوق
- 432407. حكومة ومنظمة دولية
- 432411. حكومتي السودان وجنوب السودان
- 432415. حل سلمي لقضية
- 432419. حل وسط بشأن
- 432423. حلقات العمل في
- 432427. حول العوامل
- 432431. حول نص
- 432435. حيازتها لهذه الأسلحة
- 432439. حلقات عمل متوالية وحلقة دراسية
- 432443. حلقة عمل لبناء
- 432447. حلول عام
- 432451. حماية الصحة العامة
- 432455. حكم مماثل
- 432459. حكومة الجمهورية السلوفاكية
- 432463. حكومة تشاد على
- 432467. حواجز غير
- 432471. حقوق الإنسان في جنوب
- 432475. حقوق ممثل
- 432479. حقوقهم المنصوص عليها في
- 432483. حين وآخر
- 432487. خارج أفريقيا
- 432491. جهود جماعية
- 432495. جوانب التجارة
- 432499. حالات الانتهاك
- 432404. حكومة صاحبة الجلالة
- 432408. حكومةُ
- 432412. حكومية ومن
- 432416. حل شامل لمشكلة
- 432420. حلاً وسطاً
- 432424. حول أفضل الطرق
- 432428. حول المبادئ
- 432432. حي دوبري
- 432436. حيث القيمة التجارية
- 432440. حلقات عمل متوالية وحلقة دراسية واحدة تقدم
- 432444. حلقت مروحيتان إسرائيليتان فوق
- 432448. حلول مبتكرة
- 432452. حماية العاملات المهاجرات
- 432456. حكومات الدول الجزرية الصغيرة
- 432460. حكومة السودان إلى
- 432464. حماية النساء من
- 432468. حوار سلمي
- 432472. حقوق الصيد
- 432476. حقوقه أو حرياته
- 432480. حقوقِ
- 432484. حُذفت
- 432488. خارج الحدود
- 432492. جهود دبلوماسية
- 432496. حال عدم الامتثال
- 432500. حالات التعذيب وإساءة المعاملة