عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (43901-44000)
- 43901. في إطار الأمم المتحدة
- 43905. لإدارة الشؤون الإدارية
- 43909. ثري
- 43913. الأرض المحتلة
- 43917. بالنيابة عن الأمين العام
- 43921. النظامية
- 43925. العام عن ميزانية
- 43929. المتعلقة بحالات
- 43933. تقارير مراجعة الحسابات
- 43937. بها الوفود
- 43941. أجل أفريقيا
- 43945. إنشاء مؤسسة
- 43949. استعراض التقارير
- 43953. الإقليمية التي
- 43957. التقنية وبناء
- 43961. الجزء الثامن
- 43965. مشروع قانون بشأن
- 43969. وأرمينيا
- 43973. مكتب خدمات المراقبة الداخلية
- 43977. والخطة
- 43981. بات
- 43985. سماعك
- 43989. يلزم من تدابير
- 43993. يبدأ نفاذ
- 43997. للمناقشة في
- 43902. تحفيز
- 43906. الإنسانية ومنسق الإغاثة
- 43910. يبحثون
- 43914. زاوية
- 43918. المناطق النائية
- 43922. النواحي
- 43926. العالمي للحد
- 43930. المتعلقة بحالات الطوارئ
- 43934. تقدم معلومات
- 43938. أن هذه التدابير
- 43942. أثاث المكاتب
- 43946. اعتمدت اللجنة مشروع القرار
- 43950. اجتماعه الثاني
- 43954. التهديد الذي
- 43958. الخاصان
- 43962. الثقة على الصعيدين الإقليمي
- 43966. محكمة الاستئناف في
- 43970. نقلها
- 43974. وتلاحظ اللجنة مع القلق
- 43978. والاحتجاز
- 43982. انظر الى
- 43986. لانه
- 43990. يسيطر
- 43994. وملتمسي اللجوء
- 43998. للحالة الراهنة
- 43903. الأعضاء في حركة
- 43907. الذروة
- 43911. لورد
- 43915. الأمريكية ببيان
- 43919. اليسرى
- 43923. الفقر المدقع والجوع
- 43927. القطاع الخاص والمجتمع المدني
- 43931. بشأن جميع أنواع
- 43935. بين السكان
- 43939. أطرح
- 43943. أهمية خاصة على
- 43947. استمع المجلس إلى
- 43951. اجتماعات لجنة
- 43955. التابعة للجنة استخدام
- 43959. الخارجي والتنمية
- 43963. الثنائية أو
- 43967. محدودة نسبيا
- 43971. من السلطة
- 43975. وتوصي اللجنة الدولة الطرف
- 43979. واجهه الأمين العام في
- 43983. بايلي
- 43987. يسأل
- 43991. وهذه الحالة
- 43995. خبراء استشاريين
- 43999. للحساب
- 43904. شيخ
- 43908. الويب
- 43912. تقرير الأمين العام عن التقدم
- 43916. الأوكرانية
- 43920. الوسطى ومنطقة
- 43924. العابرة للحدود الوطنية
- 43928. المؤتمرات وخدمات
- 43932. تطبيق أحكام
- 43936. بهذا القرار
- 43940. أن تختتم نظرها في
- 43944. إطار برامج
- 43948. الأساسية المشتركة
- 43952. الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد
- 43956. البنية التحتية الممولة من
- 43960. الحكومي الدولي الرفيع
- 43964. مذكرة من رئيس مجلس
- 43968. وأحياناً
- 43972. من فندق
- 43976. والمبادرة
- 43980. والتجارية الدولية
- 43984. سيداتي سادتي
- 43988. أُريد
- 43992. وينبغي للحكومات أن
- 43996. دون الوطني
- 44000. لهيئة الأمم