عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (447501-447600)
- 447501. منها بشأن
- 447505. منظمة إنسانية
- 447509. منظمة العمل الدولية إلى
- 447513. منظور البلدان النامية
- 447517. موارد الطاقة في البلدان النامية
- 447521. مهتلكة
- 447525. مهمة المركز
- 447529. مواءمة دورة تخطيط
- 447533. مواجهة مسلحة
- 447537. منع الجريمة المنظمة عبر الوطنية
- 447541. منفصل على الفقرة
- 447545. نظام الاتفاقية
- 447549. نص الرسالة
- 447553. نصب تذكاري دائم
- 447557. نطاق أنشطة
- 447561. نطاق انطباق مشروع
- 447565. نطاق سلطة
- 447569. نتيجة مؤداها أن
- 447573. نحل العسل
- 447577. نحو تحقيق المصالحة الوطنية
- 447581. نسلّم بأن
- 447585. نشاطه السياسي
- 447589. نشر مرجع ممارسات
- 447593. نظام لتتبع
- 447597. نظاما عادلا للأجور ينطبق على
- 447502. مهاجرون
- 447506. منظمة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في
- 447510. منظمة الوحدة الافريقية في
- 447514. منظومة الأمم المتحدة عن
- 447518. مواصلة اتخاذ الخطوات
- 447522. مهما تؤديه
- 447526. مهمة في برنامج
- 447530. مواءمة دورة تخطيط الإطار
- 447534. مواد توجيهية
- 447538. منع جميع أشكال العنف
- 447542. منه بدون
- 447546. نظام الجزاءات المذكور
- 447550. نص موحد
- 447554. نصف العمر
- 447558. نطاق الاختصاص
- 447562. نطاق برنامج
- 447566. نتيجة للممارسات
- 447570. نتيجة ملموسة
- 447574. نحن ندرك
- 447578. نحو تحقيق هدف
- 447582. نشأة القانون الدولي العرفي
- 447586. نشر الشرطة
- 447590. نشر وثائق
- 447594. نظام هيئات معاهدات
- 447598. نظامه القانوني
- 447503. مهام أساسية
- 447507. منظمة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية
- 447511. منظمة دينية
- 447515. موارد أو
- 447519. مواصلة التماس
- 447523. مهما كانت الظروف
- 447527. مهنية أو
- 447531. مواجهة التحديات العالمية
- 447535. منع الأزمات والتعافي منها
- 447539. منع نشر أسلحة
- 447543. نطاق ولايتها القضائية
- 447547. نظام المعلومات المتعلقة
- 447551. نص وثيقة
- 447555. نصف الموارد
- 447559. نطاق القانون
- 447563. نطاق تطبيقها
- 447567. نتيجة لهذه
- 447571. نجاح تنفيذ
- 447575. نحو أكثر نشاطا
- 447579. نحو سلس
- 447583. نشارة
- 447587. نشر النتائج
- 447591. نشوب الصراعات المسلحة في
- 447595. نظاما عادلا للأجور
- 447599. نظر المكتب في طلب
- 447504. مهام الدعم المعياري
- 447508. منظمة الصحة العالمية وغيرها من
- 447512. منظمتان غير
- 447516. موارد الطاقة في البلدان
- 447520. مواصلة النظر في هذا البند
- 447524. مهمة التقييم في
- 447528. موئلا
- 447532. مواجهة التهديدات
- 447536. منع الإرهاب لعام
- 447540. منعقدة
- 447544. نظام استعراض الأداء
- 447548. نظام تسجيل المواليد
- 447552. نصب أعينهم مصالح
- 447556. نصي
- 447560. نطاق الموارد
- 447564. نطاق تلك
- 447568. نتيجة مؤتمر
- 447572. نحث جميع الدول
- 447576. نحو تحقيق السلام
- 447580. نسلّم
- 447584. نشاطا تدريبيا
- 447588. نشر صكوك
- 447592. نص أكثر
- 447596. نظاما عادلا للأجور ينطبق
- 447600. نظرا للدور